Paroles et traduction HOUDI - 77ÈME ÉTAGE
Axel
on
the
track
Аксель
на
трассе
Houdi,
Houdi,
Houdi,
Houdi,
Houdi
Гуди,
Гуди,
Гуди,
Гуди,
Гуди,
Гуди
77ème
étage
comme
un
PDG
77-й
этаж
как
генеральный
директор
J'demande
au
seigneur
de
m'protéger
Я
прошу
Господа
защитить
меня
J'ai
scalpé
une
plaquette,
palper
des
G
Я
снял
скальп
с
пластинки,
прощупал
г
Amoureux
des
femmes
pas
bdg
Любители
женщин,
а
не
БДГ
Bitch,
j'prends
d'la
hauteur
si
tu
veux
m'toucher
Сука,
я
набираю
высоту,
если
ты
хочешь
прикоснуться
ко
мне
Toujours
au
top,
on
compte
pas
bouger
Всегда
на
высоте,
мы
не
планируем
двигаться
дальше
J'mets
du
temps
à
avancer,
c'est
grave
bouché
Мне
нужно
время,
чтобы
двигаться
дальше,
это
серьезно
засорено
100
balles
dans
des
garo,
j'suis
cartouché
100
пуль
в
Гаро,
я
в
картузе
Ouais
enchanté,
c'est
Houdi,
meilleur
rappeur
Да,
приятно
познакомиться,
это
худи,
лучший
рэпер
Celui
qui
veut
tester,
j'sais
qu'il
a
peur
Тот,
кто
хочет
проверить,
я
знаю,
что
он
напуган
Le
poto
veut
prouver,
j'sais
qu'il
a
pas
Пото
хочет
доказать,
я
знаю,
что
у
него
нет
Il
vit
dans
l'paraitre
mais
quel
acteur
Он
живет
в
театре,
но
какой
из
него
актер
77
gros
réacteurs
77
крупных
реакторов
Dans
la
fusée,
j'peux
que
finir
dans
l'top
В
ракете
я
могу
оказаться
только
на
вершине
Il
a
des
auditeurs
d'un
coup
abusé
У
него
есть
слушатели,
которых
он
внезапно
оскорбил
J'sens
qu'y
a
un
tik
dans
l'tok
Я
чувствую,
что
в
этом
есть
что-то
особенное
On
est
plus
des
petit,
on
fait
plus
d'tp
Мы
уже
не
маленькие,
мы
делаем
больше
ТП
On
est
gentil
mais
on
peut
t'taper
Мы
милые,
но
мы
можем
тебя
ударить
Hier
encore
j'voulais
m'repentir
Еще
вчера
я
хотел
покаяться
J'ai
vesqui
l'vice,
il
m'a
rattrapé
Я
видел,
что
он
порок,
он
догнал
меня
Sous
la
cagoule,
y
a
d'la
méchanceté
Под
капюшоном
скрывается
подлость
J'roule
un
méchant
stick,
j'rends
les
gens
foncedé
Я
катаюсь
на
плохой
палке,
я
заставляю
людей
темнеть.
Premier
d'la
poule,
nous
on
s'depense
gui
Во-первых,
курица,
мы
тратим
омелу
друг
на
друга
Et
eux,
ils
pensent
qu'ils
vont
nous
dépasser
И
они
думают,
что
обгонят
нас
J'envoi
des
bastos,
des
coups
d'tazer
Я
посылаю
Бастос,
тазеры,
Va
streamer
Houdi,
écoute
ta
sœur
Иди
на
стрим
Хоуди,
послушай
свою
сестру
J'fais
des
talles
ici,
j'me
casse
au
bled
Я
делаю
здесь
обрезку,
я
выхожу
на
улицу
в
Бледе
J'men
bats
les
couilles
de
la
côte
d'azur
Я
бью
по
яйцам
Лазурный
берег
La
folie
des
grandeurs
Безумие
величия
Mais
peut-être
qu'avant
ça,
faudrait
grandir
(il
faudrait
grandir)
Но,
может
быть,
до
этого
нужно
было
бы
повзрослеть
(нужно
было
бы
повзрослеть)
Houdi,
c'est
pas
un
feinteur
Гуди,
он
не
притворщик
Le
Smith
et
Wess,
on
peut
t'le
brandir
Смит
и
Весс,
мы
можем
вручить
его
тебе
77ème
étage
comme
la
piscine
à
Dubaï
77-й
этаж
как
бассейн
в
Дубае
Produit
pur,
il
est
blanc
comme
un
toubab
Чистый
продукт,
он
белый,
как
тубаб
Maudis
à
vie,
j'fais
que
lâcher
des
soupires
Будь
проклят
на
всю
жизнь,
я
только
вздыхаю
Jeune
matrixé,
j'mets
que
des
soupapes
Молодой
матрикс,
я
ставлю
только
клапаны
On
fait
des
sous
pas
bien,
de
l'argent
sale
Мы
зарабатываем
плохие
деньги,
грязные
деньги
Tema
la
kishta
qui
pue
l'démon
(okay)
Тема
Ла
Кишта,
которая
воняет
демоном
(хорошо)
T'es
qu'un
effet
d'mode
dès
qu'ça
passe,
tu
va
plus
témon
Ты
просто
модный
эффект,
как
только
это
проходит,
ты
становишься
более
заметным
C'est
des
dingues,
ils
s'croient
dans
validé
Они
сумасшедшие,
они
верят
в
себя.
проверено.
Accro
aux
talles
comme
la
meuf
d'Hallyday
Пристрастился
к
размерам,
как
девушка
Холлидея
J'me
mets
sous
Dalida,
77ème
écoute
à
fond
Я
подхожу
к
Далиде,
77-я,
внимательно
слушаю
Sous
JBL
dans
l'binks
à
l'étage,
on
multiplie
les
tâches
В
JBL
в
подсобке
наверху
мы
умножаем
задачи
Faut
pas
nous
parler
d'âge,
faut
nous
parler
en
contrat,
faut
nous
parler
cash
Не
нужно
говорить
с
нами
о
возрасте,
нужно
говорить
с
нами
о
контракте,
нужно
говорить
о
деньгах
Le
toro,
j'le
balaye,
j'le
prends
pas
par
les
cornes
Бык,
я
сметаю
его,
я
не
беру
его
за
рога
Que
des
tirs
à
grosse
puissance,
j'regarde
pas
les
cages
Только
выстрелы
большой
мощности,
я
не
смотрю
на
клетки
On
peut
t'abattre
en
un
message
Мы
можем
убить
тебя
за
одно
сообщение
Devant
ma
ma
daronne,
j'ferme
ma
gueule
На
глазах
у
моей
подружки
я
закрываю
рот
Devant
les
keufs,
j'suis
jamais
sage
Перед
людьми
я
никогда
не
бываю
мудрым
On
peut
t'abattre
en
un
message
Мы
можем
убить
тебя
за
одно
сообщение
Devant
ma
ma
daronne,
j'ferme
ma
gueule
На
глазах
у
моей
подружки
я
закрываю
рот
Devant
les
keufs,
j'suis
jamais
sage
Перед
людьми
я
никогда
не
бываю
мудрым
On
peut
t'abattre
en
un
message
Мы
можем
убить
тебя
за
одно
сообщение
Devant
ma
daronne,
j'ferme
ma
gueule
Перед
моим
придурком
я
закрываю
рот
Devant
les
keufs,
j'suis
jamais
sage
Перед
людьми
я
никогда
не
бываю
мудрым
Devant
l'code
77,
sauf
que
c'est
pas
à
eux
l'77
Перед
кодом
77,
за
исключением
того,
что
это
не
их
77
C'est
à
tous,
la
troisième
qui
arrive
bientôt
Это
для
всех,
скоро
появится
третий
Houdi,
Houdi,
Houdi,
Houdi,
Houdi,
Houdi
Гуди,
Гуди,
Гуди,
Гуди,
Гуди,
Гуди,
Гуди
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Houdi Hood
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.