Paroles et traduction HOUDI - PEINE

PEINE

Lala, lala, lala
Elle a l'regard qui fait d'la peine
Elle a l'regard qui fait d'la peine
Ma seule peur, c'était d'la perdre
Ma seule peur, c'était d'la perdre
Elle a l'regard qui fait d'la peine
Elle a l'regard qui fait d'la peine

Elle a l'regard qui fait d'la peine, ma seule peur, c'était d'la perdre
T'es partie pour toujours, téléphone sonne mais c'est pas tes appels
On n'еst pas dans nos assiettes, depuis tout p'tits, tu nous vois mangеr l'sol
On a brassé d'puis SUN7 mais dans la vie, j'ai fait qu'augmenter l'seum (seum)
Elle m'a laissé que des vocaux, j'ai fait qu'les replays, j'devais loco, j'fumais du bédo
On était potos, t'étais un pipelette, t'avais la boco mais j'aimais beaucoup
J'ai un schlass dans les dorsaux, quelques billets, j'm'aurais joué perso
Elle avait l'cœur en morceaux, elle a oublié, j'ai fait des morceaux

Elle a l'regard qui m'ferait pleurer
J'me souviens plus d'ton visage
J'fais des rêves, j'te vois à peu près
J'ai des rumeurs qui m'ont écœuré
La vie nous a fait du sale, sale

Elle a l'regard qui fait d'la peine, ma seule peur, c'était d'la perdre
T'es partie pour toujours, téléphone sonne mais c'est pas tes appels
Y a nos deux cœurs qui forment la paire, dommage qu'ils s'fassent la guerre
On s'dit même plus bonjour, mais y a personne qu'on aimera plus sur Terre

Elle a l'regard qui fait d'la peine, peine, peine, peine, peine, peine, peine
Ma seule peur, c'était d'la perdre, perdre, perdre, perdre, perdre, perdre
Y a nos deux cœurs qui forment la paire, paire, paire, paire, paire, paire, paire
Dommage qu'ils s'fassent la guerre, guerre, guerre, guerre, guerre, guerre

J'ai tout gardé dans la te-tê, j'ai grandi, j'ai pas r'gretté
J'peux même pas mettre de pansement, j'oublie doucement, j'suis embêté
Le destin fait que d'se répéter, 'ter, j'vais pas fêter, j'ai pas la tête à ça
J'sais qu'ils essaient de m'péter, j'fais que guetter, j'modifie mes passages
Et pour un sourire, j'pourrais tout faire, mi amor
On s'verra p't-être en enfer ou l'soir juste avant la mort
T'es partie en claquant la porte avec mes habits sur le corps
On reste accro c'est comme la forte, tu sais qu'des fois, j'y pense encore

Elle a l'regard qui fait d'la peine, ma seule peur, c'était d'la perdre
T'es partie pour toujours, téléphone sonne mais c'est pas tes appels
Y a nos deux cœurs qui forment la paire, dommage qu'ils s'fassent la guerre
On s'dit même plus bonjour, mais y a personne qu'on aimera plus sur Terre

Elle a l'regard qui fait d'la peine, peine, peine, peine, peine, peine, peine
Ma seule peur, c'était d'la perdre, perdre, perdre, perdre, perdre, perdre
Y a nos deux cœurs qui forment la paire, paire, paire, paire, paire, paire, paire
Dommage qu'ils s'fassent la guerre, guerre, guerre, guerre, guerre, guerre

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
У нее взгляд, который причиняет боль
У нее взгляд, который причиняет боль
Мой единственный страх - потерять ее
Мой единственный страх - потерять ее
У нее взгляд, который причиняет боль
У нее взгляд, который причиняет боль

У нее такой взгляд, что причиняет боль, я боялся только ее потерять.
Ты ушел навсегда, телефон звонит, но это не твои звонки
Мы не были счастливы с детства, ты видишь, как мы едим землю
Варим с SUN7 но в жизни я только увеличил громкость(сеум)
Она оставила мне только вокал, я делал только повторы, мне нужно было идти, я курил бедо
Мы были друзьями, ты была маленькой девочкой, у тебя было боко, но мне очень нравилось
У меня в спинах шласс, несколько билетов, я бы сам сыграл
Ее сердце было разбито на куски, она забыла, я собрал куски

У нее взгляд, который заставил бы меня плакать
Я больше не помню твоего лица
У меня есть мечты, я почти вижу тебя
У меня есть слухи, которые мне противны
Жизнь сделала нас грязными, грязными

У нее такой взгляд, что причиняет боль, я боялся только ее потерять.
Ты ушел навсегда, телефон звонит, но это не твои звонки
Наши два сердца - пара, жаль, что они воюют.
Мы больше даже не здороваемся, но нет никого, кого мы любили бы больше на Земле.

У нее взгляд, который вызывает боль, боль, боль, боль, боль, боль, боль
Моим единственным страхом было потерять ее, потерять, потерять, потерять, потерять, потерять.
Вот наши два сердца, которые образуют пару, пару, пару, пару, пару, пару, пару.
Жаль, что они сражаются, война, война, война, война, война.

Я все держал в голове, я вырос, я не пожалел
Я даже не могу наложить повязку, медленно забываю, меня это беспокоит.
Судьба только повторяется: ну, я не буду праздновать, у меня нет на это ума.
Я знаю, что меня пытаются пукнуть, я просто смотрю, меняю пассажи
И ради улыбки я мог бы сделать что угодно, моя любовь.
Может быть, мы увидимся в аду или вечером перед смертью.
Ты ушел, хлопнув дверью, моя одежда оказалась на твоем теле.
Мы остаемся зависимыми, это как у сильных, ты знаешь, иногда я все еще думаю об этом

У нее такой взгляд, что причиняет боль, я боялся только ее потерять.
Ты ушел навсегда, телефон звонит, но это не твои звонки
Наши два сердца - пара, жаль, что они воюют.
Мы больше даже не здороваемся, но нет никого, кого мы любили бы больше на Земле.

У нее взгляд, который вызывает боль, боль, боль, боль, боль, боль, боль
Моим единственным страхом было потерять ее, потерять, потерять, потерять, потерять, потерять.
Вот наши два сердца, которые образуют пару, пару, пару, пару, пару, пару, пару.
Жаль, что они сражаются, война, война, война, война, война.