Время
нас
тянет
Die
Zeit
zieht
uns
Рано
или
поздно
Früher
oder
später
Нам
пора
идти
Ist
es
Zeit
für
uns
zu
gehen
Так
много
думал
Habe
so
viel
nachgedacht
Стёр
все
мысли
Alle
Gedanken
ausgelöscht
Достаю
я
новый
лист
Ich
hole
ein
neues
Blatt
heraus
Улетай,
улетай
Flieg
weg,
flieg
weg
Что
правит
нами,
Was
regiert
uns
Правда
или
ложь?
Wahrheit
oder
Lüge?
Вновь
по
телу
дрожь.
Wieder
ein
Zittern
durch
den
Körper
В
горле
моем
нож
Ein
Messer
in
meinem
Hals
Музыку
не
трожь,
Fass
die
Musik
nicht
an
Музыку
не
трожь
Fass
die
Musik
nicht
an
И
снова
грусть
на
закате
Und
wieder
Trauer
beim
Sonnenuntergang
Мои
рифмы
на
квадрате
Meine
Reime
auf
dem
Karo
Ты-любовь,
я-романтик
Du–die
Liebe,
ich–der
Romantiker
Ты-мой
стих,
я-писатель
Du–mein
Vers,
ich–der
Schriftsteller
Улетай,
улетай,
Flieg
weg,
flieg
weg
Улетаешь
далеко
Du
fliegst
weit
weg
(Далеко)
(Weit
weg)
Отпускать,
отпускать
Loslassen,
loslassen
Мне
тебя
не
легко.
Fällt
mir
nicht
leicht
dich
(Не
легко)
(Nicht
leicht)
Улетай,
улетай,
Flieg
weg,
flieg
weg
Улетаешь
далеко
Du
fliegst
weit
weg
(Далеко)
(Weit
weg)
Отпускать,
отпускать
Loslassen,
loslassen
Мне
тебя
не
легко.
Fällt
mir
nicht
leicht
dich
(Не
легко)
(Nicht
leicht)
Свет
твоих
очей
Das
Licht
deiner
Augen
Освещает
мой
путь
Erleuchtet
meinen
Weg
Каждый
день
с
тобой
Jeden
Tag
mit
dir
Я
готов
тонуть
Bin
ich
bereit
zu
ertrinken
Море
так
шумит.
Das
Meer
tost
so
laut
Я
снова
разбит
Ich
bin
wieder
zerschlagen
Небо
нам
грозит
Der
Himmel
droht
uns
Наш
секрет
раскрыт
Unser
Geheimnis
ist
verraten
Холодным
ветром
Mit
kaltem
Wind
И
грозой
не
потушить
Und
Gewitter
nicht
zu
löschen
Огонь,
что
греет
Das
Feuer,
das
wärmt
Ту
любовь,
что
на
двоих
Diese
Liebe
zu
zweit
Моя
искра
будет
сильнее
Mein
Funke
wird
stärker
sein
С
каждым
днем
Mit
jedem
Tag
Пока
улыбка
ярче
Solang
das
Lächeln
strahlender
На
лице
твоем
Auf
deinem
Gesicht
ist
Улетай,
улетай,
Flieg
weg,
flieg
weg
Улетаешь
далеко
Du
fliegst
weit
weg
(Далеко)
(Weit
weg)
Отпускать,
отпускать
Loslassen,
loslassen
Мне
тебя
не
легко.
Fällt
mir
nicht
leicht
dich
(Не
легко)
(Nicht
leicht)
Улетай,
улетай,
Flieg
weg,
flieg
weg
Улетаешь
далеко
Du
fliegst
weit
weg
(Далеко)
(Weit
weg)
Отпускать,
отпускать
Loslassen,
loslassen
Мне
тебя
не
легко.
Fällt
mir
nicht
leicht
dich
(Не
легко)
(Nicht
leicht)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.