Paroles et traduction HOYO-MiX - 納塔
Shambulia!
Beba
Silaha
Шамбулия!
Возьми
оружие!
Pigana
mpaka
mwishowe
Сражайся
до
конца!
Kwa
nchi
yetu
tutaunguza
damu
yoyote
За
нашу
землю
прольём
любую
кровь!
Rudi
kwa
pambaja
ya
dunia
Вернись
на
арену
мира!
Hadithi
yaendelea
(kama
moto)
История
продолжается
(словно
пламя)
Heshima
warithi
vizazi
(waka
daima)
Чтите
наследие
предков
(вечно)
Ushujaa
waangaza
mbingu
na
ardhi
Доблесть
освещает
небо
и
землю
Mara
tena
ashinda
Natlan
Натлан
снова
победит!
Milele
tuwangoje,
na
tutawaimbia
Мы
будем
ждать
вечно
и
петь
для
вас
(Rudini)
ndugu,
(rudini)
mashujaa
(Вернитесь)
братья,
(вернитесь)
герои
Mara
ya
tena
mwangani
Ещё
раз
на
рассвете!
Ati
kweli
mwahofuni
kifo?
(Hapana)
Неужели
вы
боитесь
смерти?
(Нет!)
Ushujaa
wenu
ni
imara
(bila
shaka)
Ваша
храбрость
непоколебима
(без
сомнения)
(Kumbukeni
majina
ya
mashujaa)
(Помните
имена
героев)
(Andameni
uwanjani)
(Выходите
на
арену)
Kwa
jamaa,
nchi
na
taifa
(zuri,
safi,
sawa)
За
семью,
страну
и
народ
(красиво,
чисто,
справедливо)
Kwa
matumaini,
mbeleni,
malengo
(vuma,
raha,
nguvu)
За
надежды,
вперед,
к
целям
(стремительно,
радостно,
сильно)
(Rudini
tunawangojeni)
(Вернитесь,
мы
ждем
вас)
Nyimbo
kelele
sana
Песни
звучат
так
громко
Sikiliza
zitakuongoza
nyumbani
Слушай,
они
приведут
тебя
домой
Hadithi
yaendelea
(kama
moto)
История
продолжается
(словно
пламя)
Heshima
warithi
vizazi
(waka
daima)
Чтите
наследие
предков
(вечно)
Ushujaa
waangaza
mbingu
na
ardhi
Доблесть
освещает
небо
и
землю
Mara
tena
ashinda
Natlan
Натлан
снова
победит!
Milele
tuwangoje,
na
tutawaimbia
Мы
будем
ждать
вечно
и
петь
для
вас
Rudini
(ndugu),
rudini
(mashujaa)
Вернитесь
(братья),
вернитесь
(герои)
Mara
ya
tena
mwangani
Ещё
раз
на
рассвете!
Maisha
marefu
ni
sasa
Да
здравствует
жизнь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hoyo-mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.