HR - We Belong Together - traduction des paroles en allemand

We Belong Together - HRtraduction en allemand




We Belong Together
Wir gehören zusammen
We belong together
Wir gehören zusammen
Like the open seas and shores
Wie die offenen Meere und Küsten
Wedded by the planet force
Verbunden durch die Kraft des Planeten
We've all been spoken for
Für uns alle wurde gesprochen
The hammer may strike, be dead on the ground
Der Hammer mag zuschlagen, tot auf dem Boden liegen
A net to my hand, a cross on his crown
Ein Netz in meiner Hand, ein Kreuz auf seiner Krone
We're done if who we're undone
Wir sind erledigt, wenn das, was wir sind, ungetan ist
Finished if who we are incomplete
Beendet, wenn das, was wir sind, unvollständig ist
As one we are everything
Als eins sind wir alles
We are everything we need
Wir sind alles, was wir brauchen
We belong together
Wir gehören zusammen
Like the open seas and shores
Wie die offenen Meere und Küsten
Wedded by the planet force
Verbunden durch die Kraft des Planeten
We've all been spoken for
Für uns alle wurde gesprochen
What good is a life, with no one to share
Was nützt ein Leben, wenn man es mit niemandem teilen kann
The light of the moon, the honor of a swear
Das Licht des Mondes, die Ehre eines Schwurs
We can try to live the way of which you speak
Wir können versuchen, so zu leben, wie du es sagst
Taste the milk of your mother earth's love
Die Milch der Liebe deiner Mutter Erde schmecken
Spread the word of consciousness you see
Das Wort des Bewusstseins verbreiten, das du siehst
We are everything we need
Wir sind alles, was wir brauchen
We belong together
Wir gehören zusammen
Like the open seas and shores
Wie die offenen Meere und Küsten
Wedded by the planet force
Verbunden durch die Kraft des Planeten
We've all been spoken for
Für uns alle wurde gesprochen
All this indecision
All diese Unentschlossenheit
All this independent strength
All diese unabhängige Stärke
Still, we've got our hearts on safe
Trotzdem haben wir unsere Herzen in Sicherheit
We've got our hearts on safe
Wir haben unsere Herzen in Sicherheit
Someday when you're lonely
Eines Tages, wenn du einsam bist
Sometime after all this bliss
Irgendwann nach all dieser Glückseligkeit
Somewhere lost in emptiness
Irgendwo verloren in der Leere
I hope you find this gift...
Ich hoffe, du findest dieses Geschenk...
I hope you find this gift...
Ich hoffe, du findest dieses Geschenk...
I hope you find this gift...
Ich hoffe, du findest dieses Geschenk...
End
Ende





Writer(s): Jermaine Dupri, Manuel Lonnie Seal, Mariah Carey, Kenneth B Edmonds, Johnata M Austin, Bobby Womack, Darnell Bristoll, Patrick L Moten, Sidney Johnson, Sandra Sully


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.