Paroles et traduction HRVY feat. Redfoo - Holiday

Holiday

Yeah
I met this girl on a Monday
She took my heart like a valley
Then like we're birds, she can fly away
And now everyday's like a holiday
And we'll sit in the Sun all day together
Flip flop, cocoa butter, music everyday
Sunshine, beaches and we'll pretend our love forever
Holiday
(Here we go again)
Holiday
(And I'll be with you)
Holiday
(Oh nana nana nana nana)
I love you like a holiday
And we'll sing
I love you like a holiday
I love you like a holiday
When I started with you everything was so simple baby
Then I got your number then I asked if you would play
And I know its precious 'cause our time is all, let me love you
Like a holiday ooh
Holiday
(Here we go again)
Holiday
(And I'll be with you)
Holiday
(Oh nana nana nana nana)
I love you like a holiday
And we'll sing
I love you like a holiday
I love you like a holiday
(Redfoo lets go)
Yo, when I walk the street all the girls drive by and go beep beep (beep beep)
Oh but you and me, they get real jelly, who the hell is she?
Yeah, it's my baby baby, my ice cream, my favourite, flavour
The icing on my cinnamon roll
Then when you give me that sugar I get out of control
Holiday
(Here we go again)
Holiday
(And I'll be with you)
Holiday
(Oh nana nana nana nana)
I love you like a holiday
(One, two, three, lets go)
(Lets go)
I love you like a holiday
Holiday
(Here we go again)
Holiday
(And I'll be with you)
Holiday
(Oh nana nana nana nana)
I love you like a holiday

Каникулы

Да
Я встретил тебя в понедельник
Ты покорила мое сердце, словно долину
Но ты, как птица, можешь улететь
И теперь каждый день, как каникулы
И мы будем сидеть на солнце весь день вместе
Шлепанцы, масло какао, музыка каждый день
Солнце, пляжи, и мы будем делать вид, что наша любовь вечна
Каникулы
(И снова мы здесь)
Каникулы
(И я буду с тобой)
Каникулы
(О-на-на-на-на-на-на)
Я люблю тебя, как каникулы
И мы будем петь
Я люблю тебя, как каникулы
Я люблю тебя, как каникулы
Когда я был с тобой, всё было так просто, малышка
Потом я получил твой номер, потом я спросил, не хочешь ли ты поиграть
И я знаю, это ценно, потому что наше время – это всё, позволь мне любить тебя
Как каникулы, о
Каникулы
(И снова мы здесь)
Каникулы
(И я буду с тобой)
Каникулы
(О-на-на-на-на-на-на)
Я люблю тебя, как каникулы
И мы будем петь
Я люблю тебя, как каникулы
Я люблю тебя, как каникулы
(Redfoo, давай!)
Йоу, когда я иду по улице, все девчонки сигналят мне "бип-бип" (бип-бип)
Но когда мы вместе, они завидуют: "Кто эта красотка?"
Да, это моя малышка, моё мороженое, мой любимый вкус
Глазурь на моей булочке с корицей
И когда ты даришь мне эту сладость, я теряю контроль
Каникулы
(И снова мы здесь)
Каникулы
(И я буду с тобой)
Каникулы
(О-на-на-на-на-на-на)
Я люблю тебя, как каникулы
(Раз, два, три, поехали!)
(Поехали!)
Я люблю тебя, как каникулы
Каникулы
(И снова мы здесь)
Каникулы
(И я буду с тобой)
Каникулы
(О-на-на-на-на-на-на)
Я люблю тебя, как каникулы