Paroles et traduction HSB - 君はともだち (『トイ・ストーリー』より)

俺がついてるぜ俺がついてるぜ

Я с тобой, я с тобой.

つらいことばかりでも

Даже если это трудно.

君はくじけちゃダメだよ

Не связывайся со мной.

思い出せよ友達を君のすぐそばに

Помни, друг рядом с тобой.

いつも俺がいる

Я всегда рядом.

俺がついてるぜ俺がついてるぜ

Я с тобой, я с тобой.

悩み抱えていても

Даже если ты в беде.

君は秘密にしちゃダメだよ

Ты не можешь держать это в секрете.

あてにしろよ友達を君のすぐそば

Поверь мне, мой друг, рядом с тобой.

いつも俺がいる

Я всегда рядом.

俺よりもすごいやつはたくさんいるよね

Есть много парней, которые лучше меня, не так ли?

だけど俺よりも君のことを気にかける奴はいないよ

Но никто не заботится о тебе больше, чем я.

時が流れても変わらないもの

Вещи, которые не меняются с течением времени.

それは俺達の絆

Это наша связь.

君はともだち

Вы друзья.

いつも俺がいる

Я всегда рядом.

君のそばに

Рядом С Тобой.

Évaluez la traduction

Natural Cafe ~ラブリー・スティールパン~

date de sortie

26-09-2012

1 君はともだち (『トイ・ストーリー』より)
2 エレクトリカルパレードのテーマ
3 アンダー・ザ・シー (『リトル・マーメイド』より)
4 ビビディ・バビディ・ブー (『シンデレラ』より)
5 ホール・ニュー・ワールド (『アラジン』より)
6 いつか夢で (『眠れる森の美女』より)
7 星に願いを (『ピノキオ』より)
8 小さな世界
9 ホェン・シー・ラヴド・ミー (『トイ・ストーリー2』より)
10 ラ・ラ・ルー (『わんわん物語』より)
11 ヒーズ・ア・パイレーツ (『パイレーツ・オブ・カリビアン』より)
12 美女と野獣 (『美女と野獣』より)

Plus d'albums