Paroles et traduction HTD - Quem És

Quem És

EO cooking up another one
Keep on moving, keep it loaded like a gun
Ammunition, baby you're the bomb
Is it you or this drink got me sprung

Quero saber quem és
Como esse jogo de cintura não há quem chega aos teus pés
Keep the mask it's Halloween
I'm really curious but mystery got me keen

Controla, have a corona
Tu estas a matar com esse vestido da moda
All black, you got the mask
You got the juice and you really got me sayin'

Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és?
Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és?

Tell me what you do, what's your name
I just wanna party I don't care who you came with
I'm the realist in the game
I see you're doing you, let me show you how I clame it

Quero saber quem és
Nesta festa não há quem chegue aos teus pés
Tua identidade tens que revelar
Não é foto mas eu quero revelar

Controla, have acorona
Tu estas a matar com esse vestido da moda
All black, you got the mask
You got the juice and you really got me sayin'

Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és?
Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és? Quem és?

Кто ты

EO готовит новый хит,
Двигайся плавно, будь опасной, как пистолет.
Боеприпасы, детка, ты бомба,
Это ты или этот напиток так меня заводит?

Хочу знать, кто ты,
С твоими движениями бедер никому не сравниться.
Оставь маску, это Хэллоуин,
Мне очень любопытно, но тайна меня заводит.

Успокойся, выпейте "Корону",
Ты сводишь с ума в этом модном платье.
Вся в черном, в маске,
Ты просто сок, и ты заставляешь меня говорить:

Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты?

Скажи мне, чем ты занимаешься, как тебя зовут,
Я просто хочу веселиться, мне все равно, с кем ты пришла.
Я самый настоящий в этой игре,
Я вижу, ты делаешь свое дело, позволь мне показать тебе, как это делаю я.

Хочу знать, кто ты,
На этой вечеринке нет никого, кто сравнится с тобой.
Ты должна раскрыть свою личность,
Это не фото, но я хочу тебя проявить.

Успокойся, выпейте "Корону",
Ты сводишь с ума в этом модном платье.
Вся в черном, в маске,
Ты просто сок, и ты заставляешь меня говорить:

Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты? Кто ты?