Дорога к небесам - The Ruthless , HUGO traduction en anglais

Дорога к небесам

Небеса

Мы шли с Тобой через пустыню
К обещанным небесам
И Ты не дал, Ты не дал мне остынуть
И утонуть в песках
И каждый раз, когда я падал на колени
Ты давал крылья мне и я летел
И в той самой долине смертной тени
Я повзрослел
Я вижу небо, я вижу звёзды
Я не знаю, что меня ждёт за горизонтом
Но я знаю никогда не поздно
Найти дорогу к небесам

Я вижу небо, вижу звёзды
Я для них создан
В моих лёгких чистый воздух
Его я выбрал сам
Небеса
Я вижу небо, вижу звёзды
Я для них создан
В моих лёгких чистый воздух
Его я выбрал сам
Небеса

Мы сохранили огонь завета
Мы пронесли его на зло ветрам
Нога в ногу, каждый метр
К небесам
Я знаю, Ты бы никогда не сдался
Твоя рука, в ней вся моя жизнь
Оперевшись на неё я поднимался
Минуя миражи
Ты показал мне, что есть свобода
Не отпускал, когда был без сил
Ты мне сказал, что всё возможно
Нужно лишь идти
Я вижу небо, я вижу звёзды
И пусть не стал ближе горизонт
Я верю также никогда не поздно
Узнать, Кто такой Бог

Я вижу небо, вижу звёзды
Я для них создан
В моих лёгких чистый воздух
Его я выбрал сам
Небеса
Я вижу небо, вижу звёзды
Я для них создан
В моих лёгких чистый воздух
Его я выбрал сам
Небеса
Небеса

The Road to Heaven

Heaven

We walked with you through the desert
To the promised heaven
And You didn't let me get cold
And drown in the sands
And every time I fell to my knees
You gave me wings and I flew
And in that same valley of death's shadow
I grew up
I see the sky, I see the stars
I don't know what's waiting for me beyond the horizon
But I know it's never too late
To find the road to heaven

I see the sky, see the stars
I was created for them
In my lungs is clean air
I chose it myself
Heaven
I see the sky, see the stars
I was created for them
In my lungs is clean air
I chose it myself
Heaven

We kept the fire of the covenant
We carried it in spite of the winds
Step by step, every meter
To heaven
I know that You would never give up
Your hand, in it is my whole life
Leaning on it, I rose
Passing Mirages
You showed me that there is freedom
Didn't let go when I was exhausted
You told me that everything is possible
I just need to go
I see the sky, I see the stars
And even if the horizon didn't get any closer
I also believe that it is never too late
To learn who God is

I see the sky, see the stars
I was created for them
In my lungs is clean air
I chose it myself
Heaven
I see the sky, see the stars
I was created for them
In my lungs is clean air
I chose it myself
Heaven
Heaven