Paroles et traduction HUTS feat. Sam Tinnesz - Nobody Else (feat. Sam Tinnesz)

Walk in circles just to wind up at your door
If it's crazy, I don't mind
Never been so lost and never been so sure
Couldn't help it if I tried

Oh, I know we
Been singin' this a thousand times
But this time, maybe
We can really get it right

We could be lovers, we could be friends
We could start all over again
I don't really care if nobody else likes it
I don't really care if nobody else likes it
It's worth the highs and every low
I'd rather diе than be alone
I don't really carе if nobody else likes it
I don't really care if nobody else likes it (Nobody else)

Shootin' arrows, but they're bouncin' off the walls
Not a drop of love we lose
Trip and stumble on this crooked road wе walk
I would rather walk with you

Oh, I know it's
Blurry from the outside in
But you look perfect
In the light you're standin' in

We could be lovers, we could be friends
We could start all over again
I don't really care if nobody else likes it
I don't really care if nobody else likes it
It's worth the highs and every low
I'd rather diе than be alone
I don't really carе if nobody else likes it
I don't really care if nobody else likes it (Nobody else)

We could be lovers (Nobody else)
We could be lovers (Nobody else)

We were just kids, then we grew up
Never knew what we could be
Even back then, we were somethin'
Oh, how could we not believe?
We were just kids, then we grew up
Never knew what we could be
Even back then, we were somethin'
Oh, how could we not believe?

We could be lovers, we could be friends
We could start all over again
I don't really care if nobody else likes it
I don't really care if nobody else likes it
It's worth the highs and every low
I'd rather diе than be alone
I don't really carе if nobody else likes it
I don't really care if nobody else likes it (Nobody else)

We could be lovers (Nobody else)
We could be lovers (Nobody else)

Ходи кругами только для того, чтобы оказаться у твоей двери.
Если это безумие, я не возражаю.
Никогда еще я не был так потерян и так уверен в себе.
Я бы ничего не смог с этим поделать даже если бы попытался

О, я знаю, что мы ...
Я пел это тысячу раз.
Но на этот раз, может быть ...
Мы действительно можем все исправить.

Мы могли бы быть любовниками, мы могли бы быть друзьями.
Мы могли бы начать все сначала.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Это стоит всех взлетов и падений.
Я лучше умру, чем останусь одна.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Мне действительно все равно, нравится ли это кому-то еще (никому другому).

Стреляю стрелами, но они отскакивают от стен.
Мы не теряем ни капли любви.
Спотыкаемся и спотыкаемся на этой извилистой дороге, по которой мы идем.
Я лучше пойду с тобой.

О, я знаю, что это ...
Размытый снаружи внутри
Но ты выглядишь безупречно.
В свете, в котором ты стоишь.

Мы могли бы быть любовниками, мы могли бы быть друзьями.
Мы могли бы начать все сначала.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Это стоит всех взлетов и падений.
Я лучше умру, чем останусь одна.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Мне действительно все равно, нравится ли это кому-то еще (никому другому).

Мы могли бы быть любовниками (больше никто).
Мы могли бы быть любовниками (никто другой).

Мы были просто детьми, а потом выросли.
Никогда не знал, кем мы можем стать.
Даже тогда мы были чем-то особенным.
О, как мы могли не верить?
Мы были просто детьми, а потом выросли.
Никогда не знал, кем мы можем стать.
Даже тогда мы были чем-то особенным.
О, как мы могли не верить?

Мы могли бы быть любовниками, мы могли бы быть друзьями.
Мы могли бы начать все сначала.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Это стоит всех взлетов и падений.
Я лучше умру, чем останусь одна.
Мне на самом деле все равно, нравится ли это кому-то еще.
Мне действительно все равно, нравится ли это кому-то еще (никому другому).

Мы могли бы быть любовниками (больше никто).
Мы могли бы быть любовниками (больше никто).