House Of Cards (Paper Castles) - HVDES traduction en allemand

House Of Cards (Paper Castles)

I know what it's like to love what kills you
Deer in the headlights, blood on the windshield
Some day you'll ache like I do
Shephard in the red light

Came down on
Fire
But even hardly
Scar

You're blind man leading no one
Your eyes polluted by hate
Godsend iridescent tick 'cause I can never relate
You're so evil, but your evil cast a lovelier reflection*
You may be human, but you'll never be a god

I know what it's like to love what kills you
Deer in the headlights, blood on the windshield
Some day you'll ache like I do
Shephard in the red light

Came down on
Fire
But even hardly
Scar

A paper castle will always collapse
Collapse
Will always colla-a-a-a
Collapse

Follow your corpse, you saw what you want
Your house is still made of cards
So call me a coward and tear down my tower
I bet that you felt like a star

I know what it's like to love what kills you
Deer in the headlights, blood on the windshield
Some day you'll ache like I do
Shephard in the red light

Came down on
Fire
But even hardly
Scar

A paper castle will always colla-a-a-a
Will always colla-a-a-a

My kingdoms' on fire, on fire
And I hurt the sky, I'm sorry

Do not be deceived by the promises of false guidance
They are venom salvation of bondage

Kartenhaus (Papierburgen)

Ich weiß, wie es ist, das zu lieben, was dich tötet
Reh im Scheinwerferlicht, Blut auf der Windschutzscheibe
Eines Tages wirst du so leiden wie ich
Schäfer im Rotlicht

Kam herunter auf
Feuer
Aber kaum eine
Narbe

Du bist ein Blinder, der niemanden führt
Deine Augen sind von Hass getrübt
Gottesgeschenk, schillerndes Übel, weil ich mich nie damit identifizieren kann
Du bist so böse, aber dein Böses wirft eine schönere Reflexion*
Du magst ein Mensch sein, aber du wirst niemals ein Gott sein

Ich weiß, wie es ist, das zu lieben, was dich tötet
Reh im Scheinwerferlicht, Blut auf der Windschutzscheibe
Eines Tages wirst du so leiden wie ich
Schäfer im Rotlicht

Kam herunter auf
Feuer
Aber kaum eine
Narbe

Eine Papierburg wird immer einstürzen
Einstürzen
Wird immer ein-stür-zen
Einstürzen

Folge deiner Leiche, du sahst, was du wolltest
Dein Haus ist immer noch aus Karten gebaut
Also nenn mich eine Feiglingin und reiß meinen Turm nieder
Ich wette, du hast dich wie ein Star gefühlt

Ich weiß, wie es ist, das zu lieben, was dich tötet
Reh im Scheinwerferlicht, Blut auf der Windschutzscheibe
Eines Tages wirst du so leiden wie ich
Schäfer im Rotlicht

Kam herunter auf
Feuer
Aber kaum eine
Narbe

Eine Papierburg wird immer ein-stür-zen
Wird immer ein-stür-zen

Mein Königreich steht in Flammen, in Flammen
Und ich habe den Himmel verletzt, es tut mir leid

Lass dich nicht von den Versprechungen falscher Führung täuschen
Sie sind Gift, Erlösung der Knechtschaft