Vultures - Ricky Remedy , HXV traduction en allemand

Vultures

Some of us, We're hardly ever here
The rest of us, we're born to disappear
How do I stop myself from
Being just a number
How will I hold my head
To keep from going under

Down to the wire
I wanted water but
But I'll walk through the fire
If this is what it takes
To take me even higher
Then I'll come through
Like I do
When the world keeps
Testing me, testing me, testing me

How did they find me here
What do they want from me
All of these vultures hiding
Right outside my door
I hear them whisperin
They're tryin to ride it out
Cause they've never gone this long
Without a kill before

Geier

Manche von uns, wir sind kaum jemals hier
Der Rest von uns, wir sind geboren, um zu verschwinden
Wie halte ich mich davon ab
Nur eine Nummer zu sein
Wie werde ich meinen Kopf oben halten
Um nicht unterzugehen

Bis zum Letzten
Ich wollte Wasser, aber
Aber ich werde durchs Feuer gehen
Wenn es das ist, was nötig ist
Um mich noch höher zu bringen
Dann werde ich es schaffen
So wie ich es tue
Wenn die Welt mich immer wieder
Prüft, mich prüft, mich prüft

Wie haben sie mich hier gefunden
Was wollen sie von mir
All diese Geier, die sich verstecken
Direkt vor meiner Tür
Ich höre sie flüstern
Sie versuchen, es auszusitzen
Denn sie sind noch nie so lange
Ohne eine Beute zuvor