YEAH!×3 No? YEAH!!! - HYADAINtraduction en russe
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
とりあえず
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Для
начала
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
なんとかなる
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Как-нибудь
справимся
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
言ったもん勝ち
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Кто
первый
сказал,
тот
и
прав
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
せーの
わーきゃー!!
Раз,
два,
три...
Виии!
いらいらいらしてばかり
Только
и
делаю,
что
раздражаюсь
もやもやは曇天模様
Сплошная
тоска
и
пасмурное
настроение
毎日ハッピー!
とか全然ありえない
Каждый
день
счастье!
Ха,
такого
не
бывает
恋も仕事も勉強もヤル気が出ないんだ
Ни
к
любви,
ни
к
работе,
ни
к
учебе
нет
никакого
желания
全部
全部
じゃーくせ
Всё,
всё,
мне
надоело
がんばらなきゃいけない、とか
Надо
стараться,
и
всё
такое
誰が決めたっていうのよ
А
кто
это
вообще
решил?
はい
やることやってる
ノルマこなしてる
Да,
я
делаю,
что
должна,
выполняю
норму
失敗もする
みんなに責められる
Но
и
ошибки
бывают,
все
меня
осуждают
私だって
傷つくのよ
Мне
тоже
бывает
больно,
знаешь
ли
てきとー
てきとー
てきとー
てきとー
Наплевать,
наплевать,
наплевать,
наплевать
てきとーで生きていこう
Буду
жить
как
получится
とりあえず
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
Для
начала
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
って言ってればさ
心晴れるから
Если
говорить
так,
на
душе
светлеет
てきとー
てきとー
てきとー
てきとー
Наплевать,
наплевать,
наплевать,
наплевать
何が悪い
Что
в
этом
плохого?
すれちがう人の目も気にしない
На
взгляды
прохожих
мне
плевать
声に出して歌おうぜ
Давай
споем
это
вслух
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
とりあえず
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Для
начала
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
なんとかなる
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Как-нибудь
справимся
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
言ったもん勝ち
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Кто
первый
сказал,
тот
и
прав
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
せーの
わーきゃー!!
Раз,
два,
три...
Виии!
味方もいるけど敵もいる
Есть
и
союзники,
и
враги
敵が多いほうが味方も増える?
Чем
больше
врагов,
тем
больше
союзников?
人は助け助けられ生きるのさ、て歌
Люди
живут,
помогая
друг
другу,
помнишь
такую
песню?
あったっけ?
いや
なかったっけ?
Была
такая?
Или
не
было?
NOともいえないYesともいえない
Не
могу
сказать
ни
"да",
ни
"нет"
処理機能
オーバーヒート気味です
Функция
обработки
данных
в
режиме
перегрева
YEAH!×3
No?
YEAH!!!!!
アヘ顔
ДА!×3
Нет?
ДА!!!!!
блаженное
лицо
YEAH!×3
No?
YEAH!!!!!×2
NO?
YEAH×2
ДА!×3
Нет?
ДА!!!!!×2
Нет?
ДА×2
羨ましいとか
言うけど
Говоришь,
завидуешь
何が分かるっていうのよ
Да
что
ты
знаешь?
はい
命を削って
体力削って
心も削って
何残んだよ?
Да,
я
трачу
жизнь,
силы,
душу...
Что
остается?
息抜きも
させてくれ
Дайте
хоть
передохнуть
てきとー
てきとー
てきとー
てきとー
Наплевать,
наплевать,
наплевать,
наплевать
てきとーで乗り越えてこ
Как-нибудь
переживу
古くさYEAH!×3
No?
YEAH!!!
Старомодное
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
って言ってればさ
なんかいい感じ
Если
говорить
так,
вроде
как
всё
хорошо
てきとー
てきとー
てきとー
てきとー
Наплевать,
наплевать,
наплевать,
наплевать
たまにゃいいじゃん
Иногда
можно
俺達も出世魚
イナダも
Мы
тоже
растем,
как
рыба
инада,
やがてブリへ変わるのさ
Которая
со
временем
превращается
в
бури
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
てきとー
てきとー
てきとー
てきとー
Наплевать,
наплевать,
наплевать,
наплевать
てきとーで生きていこう
Буду
жить
как
получится
とりあえず
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
Для
начала
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
って言ってればさ
心晴れるから
Если
говорить
так,
на
душе
светлеет
てきとー
てきとー
てきとー
てきとー
Наплевать,
наплевать,
наплевать,
наплевать
何が悪い
Что
в
этом
плохого?
すれちがう人の目も気にしない
На
взгляды
прохожих
мне
плевать
声に出して歌おうぜ
Давай
споем
это
вслух
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
とりあえず
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Для
начала
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
なんとかなる
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Как-нибудь
справимся
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
言ったもん勝ち
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
Кто
первый
сказал,
тот
и
прав
YEAH!×3
No?
YEAH!!!
ДА!×3
Нет?
ДА!!!
せーの
わーきゃー!!
Раз,
два,
три...
Виии!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.