HYNN feat. 20 - Colors of my dream (Feat. 20) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction HYNN feat. 20 - Colors of my dream (Feat. 20)




Colors of my dream (Feat. 20)
Colors of my dream (Feat. 20)
춤추는 바람에
To the dancing wind
손을 뻗어 볼래
I want to reach out
뿌려지는 햇살 따라
Following the scattered sun's rays
걷고 있어
I'm walking
거리 거리마다
On every street
색깔이 칠해져
Colors are spreading
구부러진 끝엔
At the end of this winding road
뭐가 있을까
What will there be?
길에 쌓인 걱정은
The worries that have piled up on the path
부서지는 바람에 실어
I'll put on the wind and let them blow away
구름에 걸린 꿈을 따다,
I'll chase after the dreams that are caught in the clouds
담아
And embrace them
안녕,
Hello,
초록을 닮은
Resembling the green
나의 열입곱
Of my seventeen years
예쁜 나의
A truly beautiful dream of mine
안녕,
Hello,
그때 너처럼
Back then, I was just like you
용기를 내려고
Mustering my courage
걸어가 보려 끝에
Trying to walk towards the end of this path
햇살이 머물던
The sun was lingering
하늘 위에 반짝
Above the sky, twinkling
폭죽처럼 별빛들이
The stars, like firecrackers
반짝이고
Twinkling
하나 세다가
Counting every star
크게 숨을 쉬어
Taking a deep breath
그림 같은 끝엔
At the end of this picturesque path
뭐가 있을까
What will there be?
길에 쌓인 걱정이
The worries that have piled up on the path
부서지는 바람에 실려
I'll put on the wind and let them blow away
달빛에 걸린 꿈을 따다, 담아
I'll chase after the dreams that are caught in the moonlight
안녕,
Hello,
파랑을 닮은
Resembling the blue
나의 스물한
Of my twenty-one years
바쁜 나의
A truly busy dream of mine
안녕,
Hello,
그때 너처럼
Back then, I was just like you
용기를 내려고
Mustering my courage
걸어가 보려 끝에
Trying to walk towards the end of this path
지나쳐버린
The countless landscapes
수많은 풍경들
That I passed by
이제는 눈에 담을 거야
I'll capture them in my eyes
지칠 때마다
Whenever I'm tired
꺼내볼 있게
I'll be able to take them out
그림 같은 오늘을 담아
Capturing this picturesque day
안녕,
Hello,
끝에서
At the end of this path
웃고 있을 그때
Smiling, you'll be there
만날 때까지
Until the day we meet
안녕,
Hello,
그때 너처럼
Back then, I was just like you
꿈을 담아서
Embracing my dreams
걸어가 보려 끝에
Trying to walk towards the end of this path






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.