Paroles et traduction HYO feat. Ummet Ozcan - Sober (English Version)

Sober (English Version)

I know that I'm a mess
Do things that I regret
Can't help that I can't help myself
You'll never understand
It's hard to have one man
So just for now I'll wish you well

'Cause I ain't looking
Right now, ain't looking for love
But I might be feeling
Some kinda way tomorrow
Tonight I'm doing
All of the things that I want
I better be going
But if you want tomorrow

You can take me out
Pour some wine and rub my shoulders
But I don't want you now
I'll come back when I'm hungover
So I'll, be yours when the night is over
I, only love you when I'm sober

Can tell you're into this
And that sometimes you wish
That you could have me all to yourself
You don't know where I've been
'Cause I just came and went
I'm not the type to kiss and tell

'Cause I ain't looking
Right now, ain't looking for love
But I might be feeling
Some kinda way tomorrow
Tonight I'm doing
All of the things that I want
I better be going
But if you want tomorrow

You can take me out
Pour some wine and rub my shoulders
But I don't want you now
I'll come back when I'm hungover
So I'll, be yours when the night is over
I, only love you when I'm sober

You can take me out
Pour some wine and rub my shoulders
But I don't want you now
I'll come back when I'm hungover
So I'll, be yours when the night is over
I, only love you when I'm sober

Only love you when I'm sober

Трезвая (Русская версия)

Знаю, я веду себя ужасно,
Делаю то, о чем потом жалею.
Ничего не могу с собой поделать,
Тебе этого не понять.
Трудно быть с одним мужчиной,
Так что пока что желаю тебе всего хорошего.

Потому что я не ищу,
Прямо сейчас не ищу любви,
Но, может быть, почувствую
Что-то завтра.
Этой ночью я делаю
Все, что хочу.
Мне, пожалуй, пора,
Но если ты захочешь завтра,

Ты можешь пригласить меня,
Налить вина и потереть мне плечи.
Но ты мне сейчас не нужен,
Я вернусь, когда буду страдать с похмелья.
Так что я буду твоей, когда ночь закончится,
Я люблю тебя, только когда трезвая.

Вижу, тебе это нравится,
И что иногда ты мечтаешь,
Чтобы я была только твоей.
Ты не знаешь, где я была,
Ведь я прихожу и ухожу, когда захочу,
Я не из тех, кто целуется и рассказывает.

Потому что я не ищу,
Прямо сейчас не ищу любви,
Но, может быть, почувствую
Что-то завтра.
Этой ночью я делаю
Все, что хочу.
Мне, пожалуй, пора,
Но если ты захочешь завтра,

Ты можешь пригласить меня,
Налить вина и потереть мне плечи.
Но ты мне сейчас не нужен,
Я вернусь, когда буду страдать с похмелья.
Так что я буду твоей, когда ночь закончится,
Я люблю тебя, только когда трезвая.

Ты можешь пригласить меня,
Налить вина и потереть мне плечи.
Но ты мне сейчас не нужен,
Я вернусь, когда буду страдать с похмелья.
Так что я буду твоей, когда ночь закончится,
Я люблю тебя, только когда трезвая.

Люблю тебя, только когда трезвая.