Paroles et traduction HYOYEON - Wannabe (Feat. San E)
모두의
Wannabe
Всеобщий
подражатель
난
만인의
연인이지
Я
люблю
всех
людей.
Loose한
큰
box-T에도
Освободите
один
большой
фаллоимитатор
в
форме
коробки-Т
날
보면
OMG
Если
ты
посмотришь
на
меня,
Боже
мой
모두
감탄
내뱉지
Все
восхищаются
мной.
다
날
따라와
follow
Следуй
за
мной
и
следуй
за
мной
근데
넌
자꾸
딴
생각
Но
ты
продолжаешь
думать
о
других
вещах.
Lipstick
누군데
Чья
это
помада?
믿을
수
없어
now
talk
it
Я
не
могу
поверить
в
это
сейчас,
когда
говорю
это
품위
있게
말할
때
Когда
ты
говоришь
с
достоинством
자
거기서
멈춰
А
теперь
остановись
на
этом.
잠깐,
솔직하게
말해봐
Подожди,
скажи
мне
честно.
Sticker처럼
달라붙지
마
Не
прилипай,
как
наклейка.
거짓말이
넌
쉬워
쉬워
Тебе
легко
лгать.
Для
тебя
это
легко.
넌
정말
답이
없는
У
тебя
действительно
нет
ответа.
바로
그런
trouble
Просто
такая
неприятность
됐어
소용없어
그만해
Это
бесполезно.
Прекрати
это.
Because
달콤한
건
질렸어
Потому
что
я
устал
от
сладкого
날카롭게
널
찔러
찔러
Нанесу
тебе
острый
удар.
넌
정말
답이
없는
У
тебя
действительно
нет
ответа.
바로
그런
trouble
Просто
такая
неприятность
Awesome
다
갖춘
Потрясающий
многофункциональный
комплекс
흔히들
날
보면
fortune
Часто,
если
ты
смотришь
на
меня,
фортуна
그
많은
gossip도
И
еще
столько
сплетен
날
어쩔
순
없지
Ты
не
можешь
мне
помочь.
잘
봐봐
모르겠어
Посмотри
на
это.
Я
не
знаю.
딴소리
할
때
아냐
Это
не
тогда,
когда
ты
говоришь.
네
그
판단은
miss
Да,
это
суждение
ошибочно.
감추기는커녕
Давайте
не
будем
этого
скрывать.
오히려
더
뻔뻔해
Это
гораздо
более
бесстыдно.
마침
딱
연습한
거니
Ты
просто
тренируешься.
그냥
생각이
없어
So
so
so
Я
просто
так
не
думаю,
так,
так,
так
속을
것
같니
Ты
думаешь,
тебя
одурачили?
참을
수가
없어
Я
этого
терпеть
не
могу.
다시
한
번
말할게
Я
скажу
тебе
еще
раз.
자
거기서
멈춰
А
теперь
остановись
на
этом.
잠깐
솔직하게
말해봐
Скажи
мне
честно
хотя
бы
минуту.
Sticker처럼
달라
붙지마
Не
прилипай,
как
наклейка.
거짓말이
넌
쉬워
쉬워
Тебе
легко
лгать.
Для
тебя
это
легко.
넌
정말
답이
없는
У
тебя
действительно
нет
ответа.
바로
그런
trouble
Просто
такая
неприятность
됐어
소용없어
그만해
Это
бесполезно.
Прекрати
это.
Because
달콤한
건
질렸어
Потому
что
я
устал
от
сладкого
날카롭게
널
찔러
찔러
Нанесу
тебе
острый
удар.
넌
정말
답이
없는
У
тебя
действительно
нет
ответа.
바로
그런
trouble
Просто
такая
неприятность
Pa
pa
pa
pardon
Па-па-па,
простите
잘못
들은
거
같아서
Мне
показалось,
я
что-то
не
то
услышал.
I'm
trouble
(You
said)
Я
- проблема
(ты
сказал)
(That's
right)
잘못
들은거
맞네
(Это
верно)
Вы
неправильно
расслышали.
존중해
주는
남자
Человек,
пользующийся
уважением
You
know
I'm
a
feminist
Ты
знаешь,
что
я
феминистка
못
믿겠단
그
표정
뭐야
Что
это
за
взгляд,
в
который
ты
не
можешь
поверить?
(Actually
it's
kinda
cute)
(Oh)
(На
самом
деле
это
довольно
мило)
(О)
Woo
that's
my
baby
Ууу,
это
мой
малыш
Woo
got
this
new
bag
(uh)
Ууу,
у
меня
есть
эта
новая
сумка
(ух)
Woo
just
for
ya
끈도
넣어뒀어
Ву,
только
ради
тебя,
я
привязал
к
нему
ниточку.
기분
풀래
(Hmm)
Расслабь
свое
настроение
(Хм)
한
번
봐줘
뭐든
할게
Посмотри.
Я
сделаю
все,
что
угодно.
바꾸는
거
말곤
제발
Кроме
переодевания,
пожалуйста.
됐어
확실하게
해줄게
Хорошо,
я
внесу
ясность.
이젠
아쉬울
게
없어
난
Больше
не
о
чем
сожалеть.
Я
не
собираюсь
сожалеть.
두
번은
없어
지워
지워
Никаких
двух
раз.
Очисти
его.
처음부터
알았어야
했던
Я
должен
был
догадаться
об
этом
с
самого
начала.
Give
up
힘들
것도
없어
난
Сдавайся,
в
этом
нет
ничего
трудного,
я
не
такой.
Because
별
게
아닌
너니까
Потому
что
это
не
что-то
особенное,
это
ты.
후회랄
건
딱
하나
하나
Есть
только
одна
вещь,
о
которой
я
сожалею.
처음부터
알았어야
했던
Я
должен
был
догадаться
об
этом
с
самого
начала.
Happy
ending
Счастливый
конец
Another
change
Еще
одно
изменение
여기부터
다시
시작해
Начни
с
этого.
좀
더
멋진
난
나로
충분해
Будь
немного
добрее,
с
меня
хватит.
I
don't
need
trouble
oh
Мне
не
нужны
неприятности,
о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): San Jeong, Sidnie Tipton, Afshin Salmani, Joshua Kissiah Cumbee, Hye Jeong Kim, Jae Gwang Lee, Jin Ju Kim, Dada, Eun Jeong Kang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.