Paroles et traduction Ha*Ash - Te Amo Mas Que Ayer

Te Amo Mas Que Ayer

Desde que llegaste tú
Me cambiaste el universo
Destapaste cada sentimiento
Siempre es tu mayor virtud
Desaparecer mis miedos
Me desarmas con tus argumentos
Yo jamás creí en las cosas del amor
Y tú lograste transformar mi corazón
Te has vuelto cada sueño de mi almohada
Mi café de las mañanas
La sonrisa que se escapa sin querer
Te has vuelto una respuesta anticipada
Mi amuleto de batalla
Mi pasado, mi presente y mi después
Te amo más que ayer
Ah, ah
Desde que llegaste tú
Son mejores mis momentos
A mi vida pones condimento
Yo jamás creí en las cosas del amor
Y tú lograste transformar mi corazón
Te has vuelto cada sueño de mi almohada
Mi café de las mañanas
La sonrisa que se escapa sin querer
Te has vuelto una respuesta anticipada
Mi amuleto de batalla
Mi pasado, mi presente y mi después
Y si amarte es un delito
Que me juzguen ahora mismo
Culpable enamorada estoy de ti
Te has vuelto cada sueño de mi almohada
Mi café de las mañanas
La sonrisa que se escapa sin querer
Te has vuelto una respuesta anticipada
Mi amuleto de batalla
Mi pasado, mi presente y mi después
Te amo más que ayer
Te amo más que ayer
Te amo más que ayer

Люблю тебя больше, чем вчера

С тех пор, как ты появился,
Ты изменил мою вселенную,
Разбудил каждое чувство,
Всегда твоя главная добродетель —
Развеять мои страхи,
Ты обезоруживаешь меня своими доводами.
Я никогда не верила в любовь,
А ты сумел преобразить мое сердце.
Ты стал каждой мечтой на моей подушке,
Моим утренним кофе,
Улыбкой, которая невольно появляется,
Ты стал ожидаемым ответом,
Моим боевым талисманом,
Моим прошлым, настоящим и будущим.
Люблю тебя больше, чем вчера.
А-а-а
С тех пор, как ты появился,
Мои мгновения стали лучше,
Ты добавляешь в мою жизнь специи.
Я никогда не верила в любовь,
А ты сумел преобразить мое сердце.
Ты стал каждой мечтой на моей подушке,
Моим утренним кофе,
Улыбкой, которая невольно появляется,
Ты стал ожидаемым ответом,
Моим боевым талисманом,
Моим прошлым, настоящим и будущим.
И если любить тебя — преступление,
Пусть судят меня прямо сейчас,
Виновна, влюблена я в тебя.
Ты стал каждой мечтой на моей подушке,
Моим утренним кофе,
Улыбкой, которая невольно появляется,
Ты стал ожидаемым ответом,
Моим боевым талисманом,
Моим прошлым, настоящим и будущим.
Люблю тебя больше, чем вчера.
Люблю тебя больше, чем вчера.
Люблю тебя больше, чем вчера.