Paroles et traduction Ha Hyun Woo - Vagabond (Movie Still Version)
지친
영혼은
머물
곳을
잃어
Усталые
души
теряют
место
для
ночлега.
고독이
차갑게
날
짓눌러
와
Одиночество
сокрушает
меня
холодом.
검은
태양이
나를
태워갈
때
Когда
Черное
Солнце
сжигает
меня
...
바람이
조용히
널
데려
와
Ветер
тихо
несет
тебя.
어둠
속으로
아스러진
Ушел
во
тьму.
나와
걷던
꿈들은
너와
함께
내게
돌아와
Мечты,
которые
шли
со
мной,
возвращаются
ко
мне
вместе
с
тобой.
내가
그리는
모든
세상
앞에
Перед
всем
миром
Я
рисую.
You're
the
flowing
star
that
travels
through
my
mind
Ты-струящаяся
звезда,
которая
путешествует
в
моем
сознании.
The
glowing
light
that
guides
me
through
the
deepest
darkest
night
Сияющий
свет,
который
ведет
меня
сквозь
самую
темную
ночь.
Shine
in
my
heart,
burning
up
forevermore
Сияй
в
моем
сердце,
гори
вечно.
Gonna
hold
you
every
moment
by
your
side
Я
буду
обнимать
тебя
каждое
мгновение
рядом
с
тобой
안개
속으로
흩어져간
Рассеянные
в
тумане.
나의
잠든
희망은
너와
함께
내게
돌아와
Мои
спящие
надежды
возвращаются
ко
мне
вместе
с
тобой.
내가
그리는
모든
세상
앞에
Перед
всем
миром
Я
рисую.
You're
the
flowing
star
that
travels
through
my
mind
Ты-струящаяся
звезда,
которая
путешествует
в
моем
сознании.
The
glowing
light
that
guides
me
through
the
deepest
darkest
night
Сияющий
свет,
который
ведет
меня
сквозь
самую
темную
ночь.
Shine
in
my
heart,
burning
up
forevermore
Сияй
в
моем
сердце,
гори
вечно.
Gonna
hold
you
every
moment
by
your
side
Я
буду
обнимать
тебя
каждое
мгновение
рядом
с
тобой
검은
태양이
나를
태워갈
때
Когда
Черное
Солнце
сжигает
меня
...
바람이
조용히
널
데려와
Ветер
тихо
несет
тебя.
끝을
알
수
없는
어둠
속에서
В
темноте,
неизвестной
до
конца.
별을
품은
눈빛으로
내
길을
밝혀
준
Глаза
Звезд
открыли
мне
путь.
Shine
in
my
heart
영원히
타오르길
Пусть
сияние
в
моем
сердце
горит
вечно.
너의
모든
순간을
사랑할게
Я
буду
любить
каждое
твое
мгновение.
널
사랑할게
널
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maktub, William Kim, 이라온
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.