Paroles et traduction Ha Hyunsang - Burning Sunset
저물어가는
태양이
어딘가
As
the
sun
sets
somewhere
떠밀려가던
내
뒷모습
같아
It's
like
my
back
as
I
was
being
pushed
away
태워버리고
Burn
it
태워버리다가
Burn
it
all
남김없이
사라져버릴까
Will
it
disappear
without
a
trace?
돌아가자
Let's
go
back
벌써
모두
가버렸으니까
Because
everyone
is
already
gone
아쉬운
것
투성이지만
Though
I'm
full
of
regret
아름다운
건
끝이
있다는
것
아닐까
But
isn't
it
beautiful
that
all
good
things
must
end?
그리운
맘
My
longing
heart
서러워지는
맘
My
sorrowful
heart
가는
길에
두고
내릴까
Should
I
just
drop
it
somewhere
along
the
way?
저
멀리
저
멀리
말이야
Far
away,
far
away
저물어가는
태양이
어딘가
As
the
sun
sets
somewhere
떠밀려가던
내
뒷모습
같아
It's
like
my
back
as
I
was
being
pushed
away
태워버리고
Burn
it
태워버리다가
Burn
it
all
남김없이
사라져버릴까
Will
it
disappear
without
a
trace?
차가운
말
Your
cold
words
시려워지는
맘
My
chilling
heart
가는
길에
다
두고
내릴까
Should
I
just
leave
it
all
along
the
way?
더
멀리
더
멀리
말이야
Farther,
farther
away
저물어가는
태양이
어딘가
As
the
sun
sets
somewhere
떠밀려가던
내
뒷모습
같아
It's
like
my
back
as
I
was
being
pushed
away
태워버리고
Burn
it
태워버리다가
Burn
it
all
남김없이
사라져버릴까
Will
it
disappear
without
a
trace?
조금만
더
곁에
머물러있다
Just
stay
by
my
side
a
little
longer
짧은
순간
부서지면
안
될까
This
short
moment,
can't
it
not
end?
울어버리고
I'll
cry
웃어버리다가
Then
laugh
아직
까지
남은
건
What's
left
now
어디를
보게
될까
Where
will
I
look?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.