Paroles et traduction Ha Hyunsang - US

US

이 꿈을 놓아버린 건
니가 아니라 나였던 거야
이 길을 잃어버린 건
잠깐의 일도 아녔던 거야

날 반겼던 그 모습
날 삼켰던 그 일 하나
날 안았던 그 여름
우릴 버렸던 그 가을 앞에

I will never go back into your arms
But can't stop thinking about
You and me
I will never go back into your arms
But can't stop thinking about
The time when we were us

이 꿈을 깨워버린 건
어떤 용기도 없었던 거야
이 후회 가져가는 건
우리가 아닌 나뿐인 거야

날 반겼던 그 모습
날 삼켰던 그 일 하나
날 안았던 그 여름
우릴 반겼던 그 가을 앞에

I will never go back into your arms
But can't stop thinking about
You and me
I will never go back into your arms
But can't stop thinking about
The time when we were us

The time when we were us

Мы

Этот сон отпустил
не ты, а я,
С этого пути сбился
я не на мгновение.

Меня встречавший твой образ,
Меня поглотивший тот случай,
Меня обнимавшее то лето,
Нас покинувшая та осень...

Я никогда не вернусь в твои объятия,
Но не могу перестать думать о
Нас с тобой,
Я никогда не вернусь в твои объятия,
Но не могу перестать думать о
Времени, когда мы были вместе.

Этот сон разбудил
недостаток моей смелости,
Это сожаление несу
я один, а не мы вместе.

Меня встречавший твой образ,
Меня поглотивший тот случай,
Меня обнимавшее то лето,
Нас встречавшая та осень...

Я никогда не вернусь в твои объятия,
Но не могу перестать думать о
Нас с тобой,
Я никогда не вернусь в твои объятия,
Но не могу перестать думать о
Времени, когда мы были вместе.

Времени, когда мы были вместе.