Habacuc Threeseven - Vuelve a Nacer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Habacuc Threeseven - Vuelve a Nacer




Vuelve a Nacer
Born Again
que Cuesta
I know it's hard
Entender
To understand
Lo difícil Que es vivir
How difficult it is to live
Amarrado en el silencio
Tied up in silence
Y el dolor
And pain
Crece y crece
Growing and growing
Y se intensifica la duda
And doubt intensifies
Y el corazón
And the heart
No aguanta tanta presión
Can't stand that much pressure
Has querido Cortar el hilo de la vida
You wanted to cut the thread of life
Has querido sellar tu respiración
You wanted to seal your breath
Y el sonido de la angustia que te atrapa
And the sound of anguish that traps you
Cada lágrima que se te escapa
Every tear that escapes you
Y el dolor por dentro que te ataca
And the pain inside that attacks you
Vuelve a nacer
Be born again
Que Amanezca en tus ojos las ganas de poder vivir
May the desire to live and continue dawn in your eyes
Y De seguir
And to go on
Vuelve a nacer
Be born again
Y extiende Tus alasA un nuevo Mundo
And spread your wings to a new world
Hay que salir
We have to get out
Como soltar Lo que te duele
How to let go of what hurts you
Como no aferrarse A lo que no Conviene
How not to cling to what is not convenient
Y evitar Que la angustia Se apodere
And avoid letting anguish take over
De todo tu ser
Your whole being
Y quieres Escapar
And you want to escape
Pero el temor Está en la puerta
But fear is at the door
Te mira Cara a cara
It looks you in the face
Y te Molesta
And it bothers you
Desafiándote Y Humillándote
Challenging you and humiliating you
Más Y Más
More and more
Y llueve En tu rostro
And it rains on your face
La angustia y depresión
Anguish and depression
Como se Pierden tus ojos
How your eyes are lost
Dibujando En tus brazos El dolor
Drawing the pain on your arms
Y crees Que a nadie Le importa
And you think that nobody cares
Lo que te sucede
What happens to you
Y lo que tanto Duele
And what hurts so much
Mira
Look
Que la vida aquí No se acaba
That life doesn't end here
Alza tu mirada Del cielo viene la salida
Raise your eyes, the way out comes from heaven
Vuelve a nacer
Be born again
Que Amanezca en tus ojos las ganas de poder vivir
May the desire to live and continue dawn in your eyes
Y De seguir
And to go on
Vuelve a nacer
Be born again
Y extiende Tus alas A un nuevo Mundo
And spread your wings to a new world
Hay que salir
We have to get out
Y en la Tormenta De penas
And in the storm of sorrows
Me aferré Al capitán
I clung to the captain
Que
Who
Restaura Y Consuela
Restores and comforts
Y Calma el Bravo mar
And calms the raging sea
Pues su Amor es Suficiente
For his love is enough
Ven Y Comprueba
Come and see
Que no hay Valle oscuro Que durará
That there is no dark valley that will last
El dolor No es ParaSiempre
Pain is not forever
Y Aunque fuerte Pega
And although it hits hard
Todo es Pasajero Y Acabará
Everything is temporary and will end
Tu corazón Necesita Más De el
Your heart needs more of him
Principe de paz
Prince of peace
Tu corazón Necesita Más De el
Your heart needs more of him
Principe de paz
Prince of peace
Vuelve a nacer
Be born again
Que Amanezca en tus ojos las ganas de poder vivir
May the desire to live and continue dawn in your eyes
Y De seguir
And to go on
Vuelve a nacer
Be born again
Y extiende Tus alas A un nuevo Mundo
And spread your wings to a new world
Hay que salir
We have to get out
Vuelve a nacer
Be born again
Vuelve a nacer
Be born again
Hechando toda Tu ansiedad
Casting all your anxiety
Sobre el Principe de paz
Upon the Prince of peace
Vuelve a nacer
Be born again
Vuelve a nacer
Be born again
Porque Él Tiene Cuidado de Ti
Because he cares for you





Writer(s): Jorge Chávez Tolosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.