Paroles et traduction Habe - on your mind

on your mind

I wanna know what's on your mind
I wanna know how you feel all the time
So you wanna get up, up, up
Never wanna feel down, down, down
Everybody needs some, some, some
So you have to gon' be that something
I wanna know how you feel all the time
Oh, baby

Could have told ya how
I'm glad to know ya, but
I prefer to know how you feel all the time
Could have told ya how
I'm glad to know ya, but
I prefer to know how you feel all the time

I tried to keep my thoughts in line
Sometimes I feel like I'm just dying to know ya
So you wanna get up, up, up
Never wanna feel down, down, down
Everybody needs some, some, some
You have to gon' be that something
I wanna know how what is on your mind

Could have told ya how
I'm glad to know ya, but
I prefer to know how you feel all the time
Could have told ya how
I'm glad to know ya, but
I prefer to know how you feel all the time

у тебя на уме

Хочу знать, что у тебя на уме,
Хочу знать, что ты чувствуешь,
Ты хочешь подняться выше, выше, выше,
Никогда не хочешь чувствовать себя подавленной,
Каждому нужно что-то, что-то, что-то,
И ты должна стать этим чем-то.
Хочу знать, что ты чувствуешь.
О, детка.

Мог бы рассказать тебе,
Рад, что знаю тебя, но
Я предпочитаю знать, что ты чувствуешь.
Мог бы рассказать тебе,
Рад, что знаю тебя, но
Я предпочитаю знать, что ты чувствуешь.

Я пытался держать свои мысли под контролем,
Иногда мне кажется, что я просто умираю от желания узнать тебя.
Ты хочешь подняться выше, выше, выше,
Никогда не хочешь чувствовать себя подавленной,
Каждому нужно что-то, что-то, что-то,
Ты должна стать этим чем-то.
Хочу знать, что у тебя на уме.

Мог бы рассказать тебе,
Рад, что знаю тебя, но
Я предпочитаю знать, что ты чувствуешь.
Мог бы рассказать тебе,
Рад, что знаю тебя, но
Я предпочитаю знать, что ты чувствуешь.