Paroles et traduction Habib Belk - La Ilaha Ila Llah

La Ilaha Ila Llah

وا رجال الله
اها
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، كلو منشكر سيدي نسيبو
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله كلو منشكر سيدي نسيبو
وسلبوني وأنا صغييييير، أنعرف البسالة
لبسوني ثوب حرير، عمروا مايتبالا
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله
يا بعدى تساريتو بين الجبال
ياما قطعت بيه الويدان
ونزور مولاي عبد السلام
مولى تاشا ومولى المقام
واللهم صلي وسلم
وبارك على محمد
على حبيبنا مولاي محمد
اللهم صلي حقيقة
تفاجي عليا كل ضيقة
وا محمد أيا العربي
صلى الله عليك فالمدة
المحلة الي رسلتي
تعنل جهدة فوق جهدة
يا توما الحجاج الى مشيتو
من الزربة مهلو عليا
نتوضا في بير زمزم
ونصليو في بو رقية
وا من تازة وأنا نسال على دار سيادي
قالولي في وزان، مولاي التوهامي
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، ساداتي هوما البوهالا
لا إله إلا الله، ساداتي هوما البوهالا
ساداتي هوما الشرفااا

Нет бога, кроме Аллаха

О, люди Аллаха
Ага
Нет бога, кроме Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха, все благодарят нашего господина Сиди Нсибу
Нет бога, кроме Аллаха, нет бога, кроме Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха, все благодарят нашего господина Сиди Нсибу
И забрали меня, когда я был ещё маааленьким, я познал отвагу
Одели меня в шелковые одежды, которые никогда не износятся
Нет бога, кроме Аллаха, нет бога, кроме Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха
О, моя дорогая, мой скакун среди гор
Сколько долин я пересек на нем
И посетим мы Маулая Абд аль-Салама
Повелителя Таши и повелителя святыни
Да благословит Аллах и приветствует
И благословит Мухаммеда
Нашего возлюбленного господина Мухаммеда
О Аллах, истинно молю
Избавь меня от всякой беды
О Мухаммед, о араб
Да благословит тебя Аллах во все времена
Община, к которой ты был послан
Прилагает усилия сверх усилий
О, паломники, которые идут
Из-за спешки подождите меня
Омоюсь я в колодце Замзам
И помолюсь в святилище Рукайи
О, из Тазы я спрашиваю о доме моего господина
Мне сказали в Уаззане, Маулай ат-Тахами
Нет бога, кроме Аллаха, нет бога, кроме Аллаха
Нет бога, кроме Аллаха, мои господа - это Бухала
Нет бога, кроме Аллаха, мои господа - это Бухала
Мои господа - это честь