Gomshodeh - Habib traduction en russe

Gomshodeh

از خرابی می گذشتم خانه ام آمد به ياد
دست و پا گم كرده ای ديدم دلم آمد به ياد
از خرابی می گذشتم خانه ام آمد به ياد
دست و پا گم كرده ای ديدم دلم آمد به ياد
سر بهم آورد كه ديدم برگ های غنچه را
محفل دوستان یک دلم آمد به ياد
سر بهم آورد كه ديدم برگ های غنچه را
محفل دوستان یک دلم آمد به ياد
از خرابی می گذشتم خانه ام آمد به ياد
دست و پا گم كرده ای ديدم دلم آمد به ياد
از خرابی می گذشتم خانه ام آمد به ياد
دست و پا گم كرده ای ديدم دلم آمد به یاد
سر بهم آورد كه ديدم برگ های غنچه را
محفل دوستان یک دلم آمد به ياد
سر بهم آورد كه ديدم برگ های غنچه را
محفل دوستان یک دلم آمد به یاد

Разрушенный

Проходя мимо руин, я вспомнил о нашем доме,
Увидел растерянного человека, и вспомнил о твоём смятении.
Проходя мимо руин, я вспомнил о нашем доме,
Увидел растерянного человека, и вспомнил о твоём смятении.
Собравшись с мыслями, я увидел лепестки бутона,
И вспомнил о наших друзьях, собравшихся вместе.
Собравшись с мыслями, я увидел лепестки бутона,
И вспомнил о наших друзьях, собравшихся вместе.
Проходя мимо руин, я вспомнил о нашем доме,
Увидел растерянного человека, и вспомнил о твоём смятении.
Проходя мимо руин, я вспомнил о нашем доме,
Увидел растерянного человека, и вспомнил о твоём смятении.
Собравшись с мыслями, я увидел лепестки бутона,
И вспомнил о наших друзьях, собравшихся вместе.
Собравшись с мыслями, я увидел лепестки бутона,
И вспомнил о наших друзьях, собравшихся вместе.