Paroles et traduction Habib - Marde Tanhayeh Shab
Marde Tanhayeh Shab
Lonely Man of the Night
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
مهر
خموشی
بر
لبم
A
seal
of
silence
is
on
my
lips
تنها
و
غمگین
رفته
ام
I
have
gone
alone
and
sad
دل
از
همه
گسسته
ام
I
have
broken
my
heart
from
everyone
تنهای
تنها،
غمگین
و
رسوا
All
alone,
sad
and
disgraced
تنها
و
بی
فردا
منم
I
am
alone
and
without
a
future
تنهای
تنها،
غمگین
و
رسوا
All
alone,
sad
and
disgraced
تنها
و
بی
فردا
منم
I
am
alone
and
without
a
future
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
مهر
خموشی
بر
لبم
A
seal
of
silence
is
on
my
lips
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
صد
قصه
مانده
بر
لبم
A
hundred
stories
remain
on
my
lips
از
شهر
تو
من
رفته
ام
I
have
left
your
city
کوله
بارم
را
بسته
ام
I
have
packed
my
bags
بی
فکر
فردا،
با
خود
و
تنها
Without
thinking
of
tomorrow,
with
myself
and
alone
عابر
این
شب
ها
منم
I
am
the
passerby
of
these
nights
بی
فکر
فردا،
با
خود
و
تنها
Without
thinking
of
tomorrow,
with
myself
and
alone
عابر
این
شب
ها
منم
I
am
the
passerby
of
these
nights
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
مهر
خموشی
بر
لبم
A
seal
of
silence
is
on
my
lips
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
صد
قصه
مانده
بر
لبم
A
hundred
stories
remain
on
my
lips
از
شهر
تو
من
رفته
ام
I
have
left
your
city
کوله
بارم
را
بسته
ام
I
have
packed
my
bags
بی
فکر
فردا،
با
خود
و
تنها
Without
thinking
of
tomorrow,
with
myself
and
alone
عابر
این
شب
ها
منم
I
am
the
passerby
of
these
nights
بی
فکر
فردا،
با
خود
و
تنها
Without
thinking
of
tomorrow,
with
myself
and
alone
عابر
این
شب
ها
منم
I
am
the
passerby
of
these
nights
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
مهر
خموشی
بر
لبم
A
seal
of
silence
is
on
my
lips
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
صد
قصه
مانده
بر
لبم
A
hundred
stories
remain
on
my
lips
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
مهر
خموشی
بر
لبم
A
seal
of
silence
is
on
my
lips
من
مرد
تنهای
شبم
I
am
the
lonely
man
of
the
night
صد
قصه
مانده
بر
لبم
A
hundred
stories
remain
on
my
lips
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.