Paroles et traduction Habib - Shame Ghariban - Original Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
نماز
شام
غریبان
چو
گریه
آغازم
Ужин
молитвы
незнакомцы
Чо
плачут
начинают
به
مویه
های
غریبانه،
قصه
پردازم
К
странным
волосам,
к
этой
истории.
به
یاد
یار
و
دیار
آنچنان
بگریم
زار
Так
что
мы
можем
назвать
это
воспоминанием.
که
از
جهان
ره
و
رسم
سفر
براندازم
Разоблачить
мир.
نماز
شام
غریبان
چو
گریه
آغازم
Ужин
молитвы
незнакомцы
Чо
плачут
начинают
به
مویه
های
غریبانه،
قصه
پردازم
К
странным
волосам,
к
этой
истории.
هوای
منزل
یار
آب
زندگانی
ماست
Погода
в
доме
- наша
живая
вода.
صبا
بیار
نسیمی
ز
خاک
شیرازم
Саба
принеси
Насими
зиразскую
землю
خدای
را
مددی
ای
رفیق
ره
تا
من
Боже,
помоги
мне,
мой
друг.
به
کوی
میکده
دیگر
علم
برافرازم
Я
буду
превозносить
кои
другой
науки.
سرشکم
آمد
و
عیبم
بگفت
رویاروی
Я
поднял
голову
и
сказал:
"лицом
к
лицу".
شکایت
از
که
کنم
خانگی
است
غمازم،
خانگی
است
غمازم
Я
жалуюсь,
что
я
самодельный.
نماز
شام
غریبان
چو
گریه
آغازم
Ужин
молитвы
незнакомцы
Чо
плачут
начинают
به
مویه
های
غریبانه،
قصه
پردازم
К
странным
волосам,
к
этой
истории.
نماز
شام
غریبان
چو
گریه
آغازم
Ужин
молитвы
незнакомцы
Чо
плачут
начинают
به
مویه
های
غریبانه،
قصه
پردازم
К
странным
волосам,
к
этой
истории.
به
یاد
یار
و
دیار
آنچنان
بگریم
زار
Так
что
мы
можем
назвать
это
воспоминанием.
که
از
جهان
ره
و
رسم
سفر
براندازم
Разоблачить
мир.
نماز
شام
غریبان
چو
گریه
آغازم
Ужин
молитвы
незнакомцы
Чо
плачут
начинают
به
مویه
های
غریبانه،
قصه
پردازم
К
странным
волосам,
к
этой
истории.
هوای
منزل
یار
آب
زندگانی
ماست
Погода
в
доме
- наша
живая
вода.
صبا
بیار
نسیمی
ز
خاک
شیرازم
Саба
принеси
Насими
зиразскую
землю
خدای
را
مددی
ای
رفیق
ره
تا
من
Боже,
помоги
мне,
мой
друг.
به
کوی
میکده
دیگر
علم
برافرازم
Я
буду
превозносить
кои
другой
науки.
سرشکم
آمد
و
عیبم
بگفت
رویاروی
Я
поднял
голову
и
сказал:
"лицом
к
лицу".
شکایت
از
که
کنم
خانگی
است
غمازم،
خانگی
است
غمازم
Я
жалуюсь,
что
я
самодельный.
نماز
شام
غریبان
چو
گریه
آغازم
Ужин
молитвы
незнакомцы
Чо
плачут
начинают
به
مویه
های
غریبانه،
قصه
پردازم
К
странным
волосам,
к
этой
истории.
نماز
شام
غریبان
چو
گریه
آغازم
Ужин
молитвы
незнакомцы
Чо
плачут
начинают
به
مویه
های
غریبانه...
К
чужим
волосам...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.