Hablando en Plata Squad feat. Shabu One Shant - Watcha Mouth - traduction des paroles en allemand

Watcha Mouth - Hablando en Plata , Shabu traduction en allemand




Watcha Mouth
Pass auf deinen Mund auf
HP Squad, no puedes venga ya,
HP Squad, du kannst nicht, komm schon,
Echa pa alla, quieres war, estas chalao,
Geh weg, willst du Krieg, bist du verrückt,
No tienes chance con este army,
Du hast keine Chance gegen diese Armee,
No tienes chance con este squad.
Du hast keine Chance gegen diesen Squad.
H, P-P-P-P-P, why don't you fuck around,
H, P-P-P-P-P, warum spielst du nicht herum,
Watch your mouth, what the fuck you're talkin about?,
Pass auf deinen Mund auf, wovon zum Teufel redest du?,
You've got no chances against this army,
Du hast keine Chancen gegen diese Armee,
You've got no chances against this squad, HP Squad.
Du hast keine Chancen gegen diesen Squad, HP Squad.
(Capaz)
(Capaz)
Djs buscando vinilos, mcs pegando silabas,
DJs suchen Vinyls, MCs kleben Silben,
Di quien te ofrece mas breakers, managers o beatmakers,
Sag mir, wer bietet mehr, Breaker, Manager oder Beatmaker,
Somos cazadores de riesgo,
Wir sind Risikojäger,
Me atrevo a mascar algun skater haga un kickflip, se corra el lipstick.
Ich wage es, einen Skater zu beißen, wenn er einen Kickflip macht, sein Lippenstift verschmiert.
Amos del hip hop, del beatbox,
Herren des Hip Hop, der Beatbox,
Hall of fame en edificios, aventajados como Hitchcock,
Hall of Fame in Gebäuden, fortgeschritten wie Hitchcock,
Hijos del Rock&roll, soy el mentor,
Söhne des Rock&Roll, ich bin der Mentor,
Iron Maiden, Curtis Mayfield, Justice 4 all.
Iron Maiden, Curtis Mayfield, Justice 4 all.
Soy el que aclarara el estado mundial de los que inflamaran,
Ich bin derjenige, der den Weltzustand derer klären wird, die entflammen werden,
Independientemente nuestro show es el que vale mas,
Unabhängig davon ist unsere Show diejenige, die mehr wert ist,
So watcha mouth bebiendo Hennessy en Paris estoy,
Also pass auf deinen Mund auf, ich trinke Hennessy in Paris,
Madrid y Barcelona cruzo como un tren, el fin es hoy.
Madrid und Barcelona durchquere ich wie ein Zug, das Ende ist heute.
Punks, Marvel Zombies ya ves que existen o.v.n.i.s,
Punks, Marvel Zombies, du siehst, es gibt U.F.O.s,
Smoke this madness yonki, vamos por partes,
Rauch diesen Wahnsinn, Junkie, lass uns Schritt für Schritt vorgehen,
Hablando en plata Squad y Shabu One Shant
Hablando en Plata Squad und Shabu One Shant
Os da que pensar en quien domina el drama del Soundclash.
Gibt euch zu denken, wer das Drama des Soundclashs dominiert.
HP Squad, no puedes venga ya,
HP Squad, du kannst nicht, komm schon,
Echa pa alla, quieres war, estas chalao,
Geh weg, willst du Krieg, bist du verrückt,
No tienes chance con este army,
Du hast keine Chance gegen diese Armee,
No tienes chance con este squad.
Du hast keine Chance gegen diesen Squad.
H, P-P-P-P-P, why don't you fuck around,
H, P-P-P-P-P, warum spielst du nicht herum,
Watch your mouth, what the fuck you're talkin about?,
Pass auf deinen Mund auf, wovon zum Teufel redest du?,
You've got no chances against this army,
Du hast keine Chancen gegen diese Armee,
You've got no chances against this squad, HP Squad.
Du hast keine Chancen gegen diesen Squad, HP Squad.
(Rayka)
(Rayka)
Brindo con mi gente, un nuevo cambio siempre inteligente,
Ich stoße mit meinen Leuten an, ein neuer Wandel, immer intelligent,
Componemos tu oración con la pasión de un principio,
Wir verfassen dein Gebet mit der Leidenschaft eines Anfangs,
Venimos activos haciendo ruido,
Wir kommen aktiv an und machen Lärm,
Haced pasillo largo es la clase de los más buscados.
Macht eine lange Gasse, es ist die Klasse der meistgesuchten.
Estamos acusao como altos cargos,
Wir sind wie hohe Ämter angeklagt,
No somos blandos, hacemos jarcor, nos escuchan vándalos,
Wir sind nicht weich, wir machen Hardcore, Vandalen hören uns zu,
Años, galones, protocolo y paciencia,
Jahre, Dienstgrade, Protokoll und Geduld,
Nos hicieron grandes fans de esta ciencia.
Machten uns zu großen Fans dieser Wissenschaft.
Matemáticos como problemáticos son,
Mathematiker, so problematisch sie auch sind,
Explosivos plásticos, huelo a bepanthol,
Plastiksprengstoff, ich rieche nach Bepanthol,
Perros ciegos de manithol nos siguen ahogados en alcohol,
Blinde Hunde von Manithol folgen uns, ertrunken in Alkohol,
Adictos al actron.
Süchtig nach Actron.
El jefe soy como Barry White,
Ich bin der Chef, wie Barry White,
Hpsquad my life, nuestros skills gritáis,
HPSquad, mein Leben, ihr schreit unsere Skills,
Da todo igual, Rayka ni nombre, asocialo,
Es ist egal, Rayka, nicht mein Name, assoziiere ihn,
Es el momento cumbre y hay que darlo todo, demuestralo.
Es ist der Höhepunkt und man muss alles geben, zeig es.
HP Squad, no puedes venga ya,
HP Squad, du kannst nicht, komm schon,
Echa pa alla, quieres war, estas chalao,
Geh weg, willst du Krieg, bist du verrückt,
No tienes chance con este army,
Du hast keine Chance gegen diese Armee,
No tienes chance con este squad.
Du hast keine Chance gegen diesen Squad.
H, P-P-P-P-P, why don't you fuck around,
H, P-P-P-P-P, warum spielst du nicht herum,
Watch your mouth, what the fuck you're talkin about?,
Pass auf deinen Mund auf, wovon zum Teufel redest du?,
You've got no chances against this army,
Du hast keine Chancen gegen diese Armee,
You've got no chances against this squad, HP Squad.
Du hast keine Chancen gegen diesen Squad, HP Squad.
(Sicario)
(Sicario)
Y tu no puedes con quienes, las bandas se cuadran
Und du kannst nicht mit denen, die Banden formieren sich
Y ponen las manos de chusmas tan altas
Und heben die Hände von Gesindel so hoch
Que alcanzan a planetas en cerebro de fumetas,
Dass sie Planeten erreichen, im Gehirn von Kiffern,
Que pasan toda su vida con sus bolis y su peta.
Die ihr ganzes Leben mit ihren Stiften und ihrem Joint verbringen.
Las metas que alcanza son valores en alza,
Die Ziele, die sie erreichen, sind steigende Werte,
No se cansan ni arriesgan, que se pudran sus plantas,
Sie werden nicht müde und riskieren nicht, dass ihre Pflanzen verrotten,
Dinero no suplanta al verdor de su ganja,
Geld ersetzt nicht das Grün ihres Ganjas,
Ni al fervor de su alma, ni al calor de su banda.
Noch die Inbrunst ihrer Seele, noch die Wärme ihrer Bande.
No, si existe error que te molesta pronto cámbialo
Nein, wenn es einen Fehler gibt, der dich stört, ändere ihn bald
Y si existe amor entre vosotros soluciónalo,
Und wenn es Liebe zwischen euch gibt, löst es,
Hoy soy muy feliz porque ya os puedo decir
Heute bin ich sehr glücklich, weil ich euch sagen kann,
Que mi grupo es la droga que prefieren elegir.
Dass meine Gruppe die Droge ist, die sie lieber wählen.
Para que el tiempo pase rápido y ya paren de sufrir,
Damit die Zeit schnell vergeht und sie aufhören zu leiden,
Hablando en Plata Squad es tu familia hasta morir,
Hablando en Plata Squad ist deine Familie bis zum Tod,
Ellos causan los dolores de mujeres al parir,
Sie verursachen die Schmerzen der Frauen bei der Geburt,
Y el seguir a toda costa es gasolina para vivir.
Und um jeden Preis weiterzumachen ist Benzin zum Leben.
HP Squad, no puedes venga ya,
HP Squad, du kannst nicht, komm schon,
Echa pa alla, quieres war, estas chalao,
Geh weg, willst du Krieg, bist du verrückt,
No tienes chance con este army,
Du hast keine Chance gegen diese Armee,
No tienes chance con este squad.
Du hast keine Chance gegen diesen Squad.
H, P-P-P-P-P, why don't you fuck around,
H, P-P-P-P-P, warum spielst du nicht herum,
Watch your mouth, what the fuck you're talkin about?,
Pass auf deinen Mund auf, wovon zum Teufel redest du?,
You've got no chances against this army,
Du hast keine Chancen gegen diese Armee,
You've got no chances against this squad, HP Squad.
Du hast keine Chancen gegen diesen Squad, HP Squad.
(Shabu One Shant)
(Shabu One Shant)
Mis compis saben que no tengo enemies,
Meine Kumpels wissen, dass ich keine Feinde habe,
Mi love, peace, casi soy un pacifist,
Meine Liebe, Frieden, ich bin fast ein Pazifist,
Pero el país está lleno de mcs
Aber das Land ist voll von MCs,
Tan malos que merecen un fist.
Die so schlecht sind, dass sie eine Faust verdienen.
Me siento obligado a decirles
Ich fühle mich verpflichtet, ihnen zu sagen,
Que no merecen ver el show bussiness,
Dass sie es nicht verdienen, das Showbusiness zu sehen,
Si atacan a mis fans voy a hacer misiles
Wenn sie meine Fans angreifen, werde ich Raketen bauen
Y me acompañan los mejores.
Und die Besten begleiten mich.
HP Squad, no puedes venga ya,
HP Squad, du kannst nicht, komm schon,
Echa pa alla, quieres war, estas chalao,
Geh weg, willst du Krieg, bist du verrückt,
No tienes chance con este army,
Du hast keine Chance gegen diese Armee,
No tienes chance con este squad.
Du hast keine Chance gegen diesen Squad.
H, P-P-P-P-P, why don't you fuck around,
H, P-P-P-P-P, warum spielst du nicht herum,
Watch your mouth, what the fuck you're talkin about?,
Pass auf deinen Mund auf, wovon zum Teufel redest du?,
You've got no chances against this army,
Du hast keine Chancen gegen diese Armee,
You've got no chances against this squad, HP Squad
Du hast keine Chancen gegen diesen Squad, HP Squad.





Writer(s): Jorge Masot Gallardo, Juan Peralta Rey, Miguel ángel Soler Muñoz, Rafael Fernández Palenzuela, Rafael Javier Cabrera Barrenechea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.