Paroles et traduction Hablot Brown - HEAVEN

I've been longing for a home
Heaven only knows the road
Every day a different floor
Take me down slow, I don't need to know

I've been down begging
But you won't let me
See where I'm headed now
Oh, oh
Feeling so heavy, but you won't let me
Why do you need me now?

I've been longing for a home
Heaven only knows the road
Every day a different floor
Take me down slow, I don't need to know

I put it all away, stack it 'til it reaches the ceiling
Never try to hide the pain but I smoke until I shake the feeling
I could just stay 'stead of saying its a lost cause
'Cause either way I'ma ride until I fall off
Oh, any second I could break, said, "I'm hoping that you save me"
'Cause I believe in every word you say call it blind faith
Hope it'll wash away with rain, I'm mistaken, I was hazy
'Cause all this time out on my own made me question what I'm chasing

I've been longing for a home
Heaven only knows the road
Every day a different floor
Take me down slow, I don't need to know

Open up to change
(I've been longing for a change)
What I felt won't go away
I open up to change
What I felt won't go away

Я так давно мечтаю о доме.
Только небеса знают дорогу.
Каждый день новый этаж.
Опусти меня медленно, мне не нужно знать.

Я был внизу, умолял.
Но ты не позволишь мне.
Видишь, куда я направляюсь?
О, о
Мне так тяжело, но ты не позволяешь мне ...
Зачем я тебе сейчас?

Я так давно мечтаю о доме.
Только небеса знают дорогу.
Каждый день новый этаж.
Опусти меня медленно, мне не нужно знать.

Я складываю все это, складываю, пока не достигну потолка.
Никогда не пытайся скрыть боль, но я курю, пока не избавлюсь от этого чувства.
Я мог бы просто остаться, вместо того чтобы сказать, что это безнадежное дело
Потому что в любом случае я буду ехать, пока не упаду.
О, в любую секунду я мог сломаться, сказал: "Я надеюсь, что ты спасешь меня".
Потому что я верю в каждое твое слово, называй это слепой верой .
Надеюсь, его смоет дождем, я ошибаюсь, Я был как в тумане.
Потому что все это время, проведенное в одиночестве, заставляло меня сомневаться в том, за чем я гонюсь.

Я так давно мечтаю о доме.
Только небеса знают дорогу.
Каждый день новый этаж.
Опусти меня медленно, мне не нужно знать.

Откройся переменам
(Я так жаждал перемен)
То, что я чувствовал, никуда не денется.
Я открываюсь, чтобы измениться.
То, что я чувствовал, никуда не денется.