Paroles et traduction Hachioji P feat. Miku Hatsune - Last Dance

Last Dance

逃げんな Hey Boy
ツラ貸しな Baby Boo
飲んでトンで忘れて
それはタブー
逃げんな Hey Boy
ツラ貸しな Baby Boo
準備はいいな？
いいか よく聴け
Fxxkin' Boy

所詮都合のいい女？
んなさすがに単純すぎるな
なんやかんやで
「や、ノリで(笑)」的な
なんか何なんかな？

必要じゃなくなりゃポイ！で
飽きたら捨てるでOkey？
それとも次に乗り換える？
バカにすんなよ

Have the Last Dance！
Get the Last Dance！

Get It Now 最高にHappy
聞いてんの？ Irony
いつか散って消えていく
藍色に
Get It Now 最高にHappy
聞いてんの？ Irony
Check It Out
ざまあみろ
NDK(笑)

めちゃ笑える もう止まんない
果てない 尽きない 自己顕示欲
要領得ない
もう止まんない
破壊的な愛

夢みりゃ みんな乙女
Buzz れば そりゃ笑えるね
511 お好きにどーぞ
願い下げだわ

Have the Last Dance！
Get the Last Dance！

今更 なんの用ね？
それともまた繰り返す？
残念お生憎さま
一生忘れてやんない

必要じゃなくなりゃポイ！で
飽きたら捨てるでOkey？
それとも次に乗り換える？
バカにすんなよ

Have the Last Dance！
Get the Last Dance！

Последний танец

Не сбежишь, эй, мальчик,
Покажи личико, малыш,
Выпей, забудься, проехали,
Это табу.
Не сбежишь, эй, мальчик,
Покажи личико, малыш,
Готов?
Слушай сюда.
Проклятый мальчишка.

Думаешь, я тебе игрушка?
Это слишком просто даже для тебя.
Так или иначе,
«Да не, по приколу» - типа того?
Что это вообще такое, а?

Как только я тебе стану не нужна, ты меня выбросишь!
Надоем — выкинешь, окей?
Или уже нашел мне замену?
Не смей мной помыкать.

Это наш последний танец!
Лови момент!

Хватай момент, это вершина счастья.
Слышишь? Ирония.
Однажды все развеется, как дым,
Превратившись в голубую дымку.
Хватай момент, это вершина счастья.
Слышишь? Ирония.
Смотри!
Так тебе и надо!
НДК (смех)

Умора, просто не могу остановиться.
Бесконечное, ненасытное желание показать себя.
Не понимаешь?
Уже не могу остановиться.
Всепоглощающая любовь.

Видя сны, все мы немного девочки,
А под кайфом, конечно, все кажется смешным.
511, делай, что хочешь.
Не дождешься.

Это наш последний танец!
Лови момент!

Чего тебе надо?
Хочешь повторить все сначала?
Очень жаль, но у тебя ничего не выйдет.
Я тебе этого никогда не забуду.

Как только я тебе стану не нужна, ты меня выбросишь!
Надоем — выкинешь, окей?
Или уже нашел мне замену?
Не смей мной помыкать.

Это наш последний танец!
Лови момент!