Paroles et traduction Hacken Lee - 陷阱
谁狠狠这般洒脱弄伤我
Who
is
so
heartless
as
to
hurt
me
看我为情狂
Watch
me
go
crazy
for
love
已撕碎我心窝
You
have
torn
my
heart
apart
难道窥见别人受痛楚
Do
you
have
to
see
others
suffer
你方可以欢笑度过
For
you
to
be
happy
难道以那哀伤践踏我
Do
you
have
to
trample
on
me
with
your
sorrow
你方能获庆贺
For
you
to
celebrate
如此苦恋的只怨自己错
It's
my
own
fault
for
loving
you
so
much
我彻夜流亡
I
wander
all
night
long
但谁在雨中
But
who
is
in
the
rain
再演爱侣拉拖
Acting
out
lovers
again
谁在心里乱投下爱火
Who
is
throwing
love
fires
randomly
in
my
heart
隔火观看嘲笑着我
Watching
me
burn
from
a
distance
and
laughing
谁用冷冷刀锋割我
Who
is
cutting
me
with
a
cold
knife
却可怜我是傻
But
pitying
me
for
being
a
fool
堕入陷阱
I've
fallen
into
a
trap
一生爱恨都已注定错
My
love
and
hate
are
destined
to
be
wrong
一生欠你有几多
How
much
do
I
owe
you
堕入陷阱
I've
fallen
into
a
trap
一生岁月都要悔恨过
I'll
regret
it
all
my
life
可否可否伸手救助
Can
you
reach
out
and
save
me
如此苦恋的只怨自己错
It's
my
own
fault
for
loving
you
so
much
我彻夜流亡
I
wander
all
night
long
但谁在雨中
But
who
is
in
the
rain
再演爱侣拉拖
Acting
out
lovers
again
谁在心里乱投下爱火
Who
is
throwing
love
fires
randomly
in
my
heart
隔火观看嘲笑着我
Watching
me
burn
from
a
distance
and
laughing
谁用冷冷刀锋割我
Who
is
cutting
me
with
a
cold
knife
却可怜我是傻
But
pitying
me
for
being
a
fool
堕入陷阱
I've
fallen
into
a
trap
一生爱恨都已注定错
My
love
and
hate
are
destined
to
be
wrong
一生欠你有几多
How
much
do
I
owe
you
堕入陷阱
I've
fallen
into
a
trap
一生岁月都要悔恨过
I'll
regret
it
all
my
life
可否可否伸手救助
Can
you
reach
out
and
save
me
堕入陷阱
I've
fallen
into
a
trap
一生爱恨都已注定错
My
love
and
hate
are
destined
to
be
wrong
一生欠你有几多
How
much
do
I
owe
you
堕入陷阱
I've
fallen
into
a
trap
一生岁月都要悔恨过
I'll
regret
it
all
my
life
可否可否吹熄爱火
Can
you
put
out
the
fire
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wai Yuen Poon, Hok Pun Lai
Album
情迷心竅十七首
date de sortie
29-07-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.