Paroles et traduction 李克勤 - 雷雨
雷雨
Гроза
时常喜爱黑夜里
Часто
люблю
в
ночи
寻求浪漫
Искать
романтики
迷恋每一夜爱无限
Увлекаюсь
каждой
ночью,
любовью
без
границ
盼望活在
Мечтаю
жить
活在你的怀中
Жить
в
твоих
объятиях
只想可永远
Хочу
лишь
навсегда
让这光阴拖慢
Замедлить
это
время
如小说般热爱
Как
в
романе,
любить
说似简单
Кажется
просто
而波折总没有余弯
Но
преград
не
обойти
爱与恨日夜常在我心间
Любовь
и
ненависть
день
и
ночь
в
моем
сердце
常在你心间
В
твоем
сердце
随着每天加减
С
каждым
днем
меняются
追逐璀灿
Гонясь
за
блеском
雷雨要爆发每每瞬息间
Гроза
вот-вот
разразится
в
мгновение
ока
平静不可掩饰巨浪会翻
Штиль
не
скроет,
волна
перевернет
仍苦苦支撑是舍不得
Всё
ещё
держусь,
потому
что
не
могу
отпустить
我恨你
Ненавижу
тебя
抹角转弯
Ходишь
кругами
离弃我世界那里也孤单
Покидаешь
мой
мир,
и
там
тоже
одиноко
留下是尽道义
Остаться
— выполнить
долг
日后更惨
Потом
будет
хуже
宁愿假装逃避战乱
Лучше
притворюсь,
что
бегу
от
войны
街上失散
Потеряемся
в
толпе
Music
从前诗句只望你
Музыка
Прежние
стихи,
лишь
хочу,
чтобы
ты
再说一番
Повторила
еще
раз
曾将我感动一时间
Когда-то
тронули
меня
на
мгновение
再次坠入
Снова
падаю
旧时日里空间
В
пространство
былых
дней
宁愿永不返
Лучше
бы
не
возвращаться
才自觉得凄惨
Тогда
бы
не
чувствовал
себя
так
жалко
心未丢淡
Сердце
не
забыло
雷雨要爆发每每瞬息间
Гроза
вот-вот
разразится
в
мгновение
ока
平静不可掩饰巨浪会翻
Штиль
не
скроет,
волна
перевернет
仍苦苦支撑是舍不得
Всё
ещё
держусь,
потому
что
не
могу
отпустить
我恨你
Ненавижу
тебя
抹角转弯
Ходишь
кругами
离弃我世界那里也孤单
Покидаешь
мой
мир,
и
там
тоже
одиноко
留下是尽道义
Остаться
— выполнить
долг
日后更惨
Потом
будет
хуже
宁愿假装逃避战乱
Лучше
притворюсь,
что
бегу
от
войны
街上失散
Потеряемся
в
толпе
雷雨要爆发每每瞬息间
Гроза
вот-вот
разразится
в
мгновение
ока
平静不可掩饰巨浪会翻
Штиль
не
скроет,
волна
перевернет
仍苦苦支撑是舍不得
Всё
ещё
держусь,
потому
что
не
могу
отпустить
我恨你
Ненавижу
тебя
抹角转弯
Ходишь
кругами
离弃我世界那里也孤单
Покидаешь
мой
мир,
и
там
тоже
одиноко
留下是尽道义
Остаться
— выполнить
долг
日后更惨
Потом
будет
хуже
宁愿假装逃避战乱
Лучше
притворюсь,
что
бегу
от
войны
街上失散
Потеряемся
в
толпе
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.