Gəl, Sevgilim - Ruhi , Hacı Nazim traduction en russe

Gəl, Sevgilim

Gələrəm, yenə də gələrəm
Nə qədər istəsən gözləyərəm
Gəlməsən, mən tənha neylərəm?
Özümü kimsəsiz bilərəm
Şimşəklər çaxmasa, yağışlar yağmasa
Sən mənə qayıdan deyilsən
Havalar dönməsə, küləklər əsməsə
Sən mənə heç dönən deyilsən

Gəl, sevgilim, birgə olaq yenidən
Gəl, həsrətlər olsun uzaq
Gəl, sevgilim, birgə olaq yenidən
Gəl, həsrətlər olsun uzaq

Göylərə hər gecə baxıram
Mən səni düşünüb dalıram
Getdiyin yollara qaçıram
Tənhalıq içində susuram
Yanıma gəlməsən, "sevirəm" deməsən
Mən sənə qayıdan deyiləm
Buludlar dolmasa, yağışlar yağmasa
Mən sənə qayıdan deyiləm

Gəl, sevgilim, birgə olaq yenidən
Gəl, həsrətlər olsun uzaq
Gəl, sevgilim, birgə olaq yenidən
Gəl, həsrətlər olsun uzaq
Gəl, sevgilim, birgə olaq yenidən
Gəl, həsrətlər olsun uzaq
Gəl, sevgilim, birgə olaq yenidən
Gəl, həsrətlər olsun uzaq
(Olsun uzaq)

Приди, любимая

Приду, я снова приду,
Сколько захочешь, буду ждать.
Не придёшь - что мне делать одному?
Буду чувствовать себя одиноким.
Пока молнии не засверкают, пока дожди не прольются,
Не вернёшься ты ко мне.
Пока погода не переменится, пока ветры не подуют,
Не вернёшься ты ко мне.

Приди, любимая, будем снова вместе,
Приди, пусть тоска уйдёт.
Приди, любимая, будем снова вместе,
Приди, пусть тоска уйдёт.

Каждую ночь смотрю я в небеса,
Думаю о тебе, погружаясь в грёзы.
Бегу я по дорогам, где ты прошла,
В тишине одиночества молчу.
Если ты не придёшь, если не скажешь "люблю",
Не вернусь я к тебе.
Пока тучи не соберутся, пока дожди не прольются,
Не вернусь я к тебе.

Приди, любимая, будем снова вместе,
Приди, пусть тоска уйдёт.
Приди, любимая, будем снова вместе,
Приди, пусть тоска уйдёт.
Приди, любимая, будем снова вместе,
Приди, пусть тоска уйдёт.
Приди, любимая, будем снова вместе,
Приди, пусть тоска уйдёт.
(Пусть тоска уйдёт)