Paroles et traduction Hadag Nahash feat. Daklon - Mabsut

Mabsut

נותן בראש ואתם אוהבים
צועק לקפוץ ואתם קופצים
באיזה פלואו שלא נביא
עם מיקרופון אלחוטי או קווי
במועדון הכי, הכי
דרום צפון או תל אביב
בכל מקום שלא נופיע
הנה אני מגיע
עדיין שאנן ועדיין דוד
עדיין אותו ילד משמואל הנביא
שבשבילו דוסים וערבים זה טבע שני
אותו נער שהלך לקרבי
ונמלט במסלול הרגיל
כרטיס צ'רטר ותרמיל
מוזר לי שאתם רוצים אותי סלבריטי
מוזר לי שאתן רוצות להצטלם איתי
לא רוצה להסתנוור רוצה להישאר אמיתי
כל כך מבסוט שיש לי מיקרופון ביד
כל כך מבסוט לשים הכל בצד
אני יורק ת'עצבים חורז כאב
אוהב את מה שאני עושה
עושה את מה שאני אוהב
על הבמה כדי להרים אני פותח מבערים
כולנו פה אחים הנה מה טוב ומה נעים
אני נותן לכם גוד טיים אני נותן לכם בשואו
בנות אומרות לי "היי גיא"
בנים אומרים לי "תן לנו בפלואו"
תפתח את הדלתות תכניסו ת'קהל
נחגוג את הטירוף נרים את המורל
בים של צלילים בקלות אני שוחה
כמו פיראנה טורף זולל את ההווה
עד הלום הגענו סיבה טובה
זו הזכות שבמקצוע להגיב אל הסביבה
אתם לי כמו עוגן ישר אל הבסיס
עם מיקרופון נגיש ופנקס שירים בכיס

כל כך מבסוט שיש לי מיקרופון ביד
כל כך מבסוט לשים הכל בצד
אני יורק ת'עצבים חורז כאב
אוהב את מה שאני עושה
עושה את מה שאני אוהב

תוכניות השתנו לי
זאטוטים נולדו לי
זיכרונות חזרו לי
זמנים עוד נותרו לי
להעביר עם אהוביי
להחזיק מיקרופון בידיי
אם תשאלוני עד מתי
אשיב שהלוואי עד סוף ימיי
נותן בראש ואתם אוהבים
אומר לקפוץ ואתם קופצים
בא נותן את כל כולי
עכשיו אתם איתי
כל כך מבסוט שיש לי מיקרופון ביד
כל כך מבסוט לשים הכל בצד
אני יורק ת'עצבים חורז כאב
אוהב את מה שאני עושה
עושה את מה שאני אוהב

Mabsut

I give it all and you love it
I shout jump up and you jump up
In whatever flow I won't bring
With a microphone wireless or corded
In the club, the best
South North or Tel Aviv
Wherever we won't appear
Here I'm coming
Still Shaanan and still David
Still the same kid from Shmuel HaNavi
For whom religious Jews and Arabs are second nature
The same boy who went to combat
And escaped on the usual path
A charter ticket and a backpack
It's strange to me that you want me a celebrity
It's strange to me that you want to take pictures with me
Don't want to be blinded want to stay real
So happy to have a microphone in my hand
So happy to put everything aside
I spit out my sorrows and rhyme pain
I love what I do
I do what I love
On stage to lift I open burners
We are all brothers here how good and how pleasant
I give you good time I give you in show
Girls tell me "Hey Guy"
Boys tell me "Give us in flow"
Open the doors let in the crowd
We will celebrate the madness we will raise the morale
In a sea of sounds I swim easily
Like a piranha, a predator, devouring the present
So far we have come a good reason
This is the right in the profession to respond to the environment
You are like an anchor to me straight to the base
With an accessible microphone and a notebook of songs in my pocket

So happy to have a microphone in my hand
So happy to put everything aside
I spit out my sorrows and rhyme pain
I love what I do
I do what I love

Plans have changed for me
Toddlers were born to me
Memories have come back to me
Times are still left for me
To spend with my loved ones
To hold the microphone in my hands
If you ask me until when
I will answer that I hope until the end of my days
I give it all and you love it
I say jump up and you jump up
Come on and give me your all
Now you are with me
So happy to have a microphone in my hand
So happy to put everything aside
I spit out my sorrows and rhyme pain
I love what I do
I do what I love