Paroles et traduction Hadag Nahash feat. Shai Tsabari - שמש

שמש

המסמרים שבבטן לא נותנים לי מנוחה
ואיך גורמים לרכבת לעצור בתחנה
אנ'לא יכול לברוח יותר
ואין פינה שבה אוכל להסתתר

תראי אותי אני אבוד בלב מדבר
ואת השמש העולה מהדממה
תראי אותי אני צולל ונעלם
ואת השמש העולה
קחי אותי איתך למעלה

זוכר ימים בהם הייתי לך ירח בחשיכה
ואיך הכל מתהפך איך מטפסים בחזרה
אל המקום שבו זרם בי הדם
שלחי קרנייך שישאו אותי לשם

תראי אותי אני אבוד בלב מדבר
ואת השמש העולה מהדממה
תראי אותי אני צולל ונעלם
ואת השמש העולה
קחי אותי איתך למעלה

תראי אותי אני אבוד בלב מדבר
ואת השמש העולה מהדממה
תראי אותי אני צולל ונעלם
ואת השמש העולה
קחי אותי איתך למעלה
למעלה

Sun

Butterflies in my stomach, driving me crazy
How can I make this train stop at my station?
I can't run anymore
There's nowhere I can hide

Baby, I'm lost in the middle of the desert
And you're the sun rising from the silence
Baby, I'm drowning and disappearing
And you're the sun rising
Take me up with you

I remember the days when I was your moon in the darkness
And how everything changed, how do I climb back up
To the place where my blood flowed
Send your rays to carry me there

Baby, I'm lost in the middle of the desert
And you're the sun rising from the silence
Baby, I'm drowning and disappearing
And you're the sun rising
Take me up with you

Baby, I'm lost in the middle of the desert
And you're the sun rising from the silence
Baby, I'm drowning and disappearing
And you're the sun rising
Take me up with you
Up