Paroles et traduction Haddaway - Fallen Angel
I
can
still
remember
Я
до
сих
пор
помню
When
you
came
into
my
life
Когда
ты
вошла
в
мою
жизнь
The
days
seem
to
be
longer
Дни
кажутся
длиннее
Cause
we
kissed
away
the
night
Потому
что
мы
целовались
всю
ночь
напролет
Now
I'm
painting
pictures
Теперь
я
рисую
картины
Of
the
moments
that
we've
touched
О
моментах,
которых
мы
коснулись
It's
all
in
my
head
and
I
can't
forget
Все
это
у
меня
в
голове,
и
я
не
могу
забыть.
The
feeling
doesn't
fade
away
Это
чувство
не
исчезает
It
will
never
be
the
same
Это
никогда
не
будет
прежним
Your
love's
like
paradise
Твоя
любовь
подобна
раю
But
so
hard
realize
Но
так
трудно
осознать
That
your
love
isn't
true
lost
my
faith
in
you
Что
твоя
любовь
не
настоящая,
я
потерял
веру
в
тебя.
Now
there's
nothing
left
to
lose
Теперь
нам
больше
нечего
терять
I'm
in
love
with
a
fallen
angel
Я
влюблена
в
падшего
ангела
A
fallen
angel
Падший
ангел
Still
beautiful
Все
еще
прекрасна
You
fooled
me
with
your
passion
Ты
одурачил
меня
своей
страстью
Left
your
poison
in
my
veins
Оставил
свой
яд
в
моих
венах
There's
no
chance
to
defend
me
У
тебя
нет
шанса
защитить
меня
Now
it's
driving
me
insane
Теперь
это
сводит
меня
с
ума
You're
acting
like
a
fairy
Ты
ведешь
себя
как
фея
You
make
my
wish
come
true
Ты
исполняешь
мое
желание.
Then
you
turn
into
a
devil
Тогда
ты
превращаешься
в
дьявола
And
break
my
heart
in
two
И
разбей
мое
сердце
надвое
Your
love's
like
paradise
Твоя
любовь
подобна
раю
But
so
hard
to
realize
Но
так
трудно
это
осознать
That
your
love
isn't
true
lost
my
faith
in
you
Что
твоя
любовь
не
настоящая,
я
потерял
веру
в
тебя.
Now
there's
nothing
left
to
lose
Теперь
нам
больше
нечего
терять
I'm
in
love
with
a
fallen
angel
Я
влюблена
в
падшего
ангела
A
fallen
angel
Падший
ангел
A
fallen
angel
Падший
ангел
I'm
in
love
with
a
fallen
angel
Я
влюблена
в
падшего
ангела
Still
beautiful
Все
еще
прекрасна
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brosch Marcus, Feddersen Ole
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.