Paroles et traduction Hadi Aswad - Cute

Cute

في بنت مهضومة كتير
عندها أجمل نفسية
قلبها طيب، عقلها كبير
بروحها مرحة ووفية

في بنت مهضومة كتير
عندها أجمل نفسية
قلبها طيب، عقلها كبير
بروحها مرحة ووفية

ع قلبك دغري بتفوت
خلوقة من بيت بيوت
هي طيوبة وcute
وعندها أجمل عقلية

ع قلبك دغري بتفوت
خلوقة من بيت بيوت
هي طيوبة وcute
وعندها أجمل عقلية

متل الطفلة بتتصرف
كلها رقة وحنية
قلبي متلها ما صدف
مش مارق متلها عليا

متل الطفلة بتتصرف
كلها رقة وحنية
قلبي متلها ما صدف
مش مارق متلها عليا

تقبرني الدلع بيلبق لها
صعبة يتلاقى متلها
حابب أصارحها وأقلها
إنتي من الله هدية

تقبرني الدلع بيلبق لها
صعبة يتلاقى متلها
حابب أصارحها وأقلها
إنتي من الله هدية

هآيي، ع قلبك دغري بتفوت
خلوقة من بيت بيوت
هي طيوبة وcute
وعندها أجمل عقلية

Cute

There is a very sweet girl
She has the most beautiful soul
Her heart is kind, her mind is great
Her soul is cheerful and loyal

There is a very sweet girl
She has the most beautiful soul
Her heart is kind, her mind is great
Her soul is cheerful and loyal

She enters your heart directly
Polite from a good home
She is kind and cute
And she has the most beautiful mentality

She enters your heart directly
Polite from a good home
She is kind and cute
And she has the most beautiful mentality

She behaves like a child
She is all tenderness and affection
My heart is like hers
I have never seen anyone like her

She behaves like a child
She is all tenderness and affection
My heart is like hers
I have never seen anyone like her

Her spoiled behavior kills me
It's hard to find someone like her
I want to confess to her and tell her
You are a gift from God

Her spoiled behavior kills me
It's hard to find someone like her
I want to confess to her and tell her
You are a gift from God

Here, she enters your heart directly
Polite from a good home
She is kind and cute
And she has the most beautiful mentality