Paroles et traduction Hadiqa Kiani - Mera Pyaar

Mera Pyaar

میرا، تمہارا، وہ گھر ہمارا
ٹوٹا ہے، بکھرا ہے جیسے ستارا

میری آواز سن لینا میرے گیتوں میں تم
وہ الفاظ چن لینا جو ہو جاتے تھے گم

میرا پیار تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، جاناں
میرے ساتھ تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، بھلانا نا

میرا پیار تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، جاناں
میرے ساتھ تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، بھلانا نا

وعدے، ارادے کیسے بھلا دیں؟
ٹوٹا ہے جو دل وہ روئے، رلا دے

میری آواز سن لینا میرے گیتوں میں تم
وہ الفاظ چن لینا جو ہو جاتے تھے گم

میرا پیار تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، جاناں
میرے ساتھ تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، بھلانا نا

میرا پیار تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، جاناں
میرے ساتھ تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، بھلانا نا

Моя любовь

Мой, твой, наш дом
Разрушен, разбит, словно звезда

Услышь мой голос в моих песнях, ты
Выбери те слова, что были потеряны

Моя любовь к тебе, это ты, любимый
Ты со мной, это ты, не забывай

Моя любовь к тебе, это ты, любимый
Ты со мной, это ты, не забывай

Обещания, намерения, как их забыть?
Разбитое сердце плачет, заставляет плакать

Услышь мой голос в моих песнях, ты
Выбери те слова, что были потеряны

Моя любовь к тебе, это ты, любимый
Ты со мной, это ты, не забывай

Моя любовь к тебе, это ты, любимый
Ты со мной, это ты, не забывай