Adın Ne - Hadise traduction en russe

Adın Ne

Kaçırırım gözlerimi
Belli etmem sevdiğimi
Bi gülüşün inan yeter
Ele verir sevdiğini
Yakalarım bakışını
Yüreğimi yakısını
Görürsün bir kere baksan
Aşkımdan yanışımı
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Gözlerime bakta söyle
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Gözlerime bakta söyle
Düşlerimde tek sen
Gece gündüz hep sen
Hayallerde değil
Şimdi çık karşıma
Hadi söylesene
Varmısın aşk oyununa?
Sen ve ben elele
Herşeyim sen gül neşeyle
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Gözlerime bakta söyle
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Gözlerime bakta söyle
Işte sen (Işte sen)
Geriyeden sen (Deli oğlan ben)
Kendimden geçiren sen (Aşk için)
Oh...
Işte sen (Işte sen)
Geriyeden sen (Deli oğlan ben)
Kendimden geçiren sen (Aşk için)
Oh...
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Gözlerime bakta söyle
Adın ne? Hadise (Hadise)
Adın ne? Hadise
Adın ne? Hadise
Adın ne? (Aşk)
Adın ne? (Aşk)
Adın ne? (Aşk, Hadise)
Adın ne? (Aşk)
Adın ne? (Aşk)
Adın ne? (Aşk, Hadise)
Bir kelebek o gözlerinde uçan
Aşk için, aşk için
Kalbim Hadise

Как тебя зовут?

Отвожу я взгляд,
Не покажу, что влюблена,
Одной твоей улыбки, поверь, достаточно,
Она выдаст твои чувства,
Ловить буду твой взгляд,
Жгучий, как пламя,
Увидишь, стоит лишь взглянуть,
Как я сгораю от любви,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Посмотри мне в глаза и скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Посмотри мне в глаза и скажи,
В моих снах только ты,
Днём и ночью лишь ты,
Не в мечтах,
А прямо передо мной,
Ну же, скажи,
Готов ли ты к игре любви?
Ты и я, рука об руку,
Ты - моё всё, улыбайся и радуйся,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Посмотри мне в глаза и скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Посмотри мне в глаза и скажи,
Это ты (Это ты),
Сводящий меня с ума (Я схожу с ума),
Заставляющий меня терять голову (Ради любви),
Ох...
Это ты (Это ты),
Сводящий меня с ума (Я схожу с ума),
Заставляющий меня терять голову (Ради любви),
Ох...
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Посмотри мне в глаза и скажи,
Как тебя зовут? Скажи (Скажи),
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? Скажи,
Как тебя зовут? (Любовь)
Как тебя зовут? (Любовь)
Как тебя зовут? (Любовь, скажи)
Как тебя зовут? (Любовь)
Как тебя зовут? (Любовь)
Как тебя зовут? (Любовь, скажи)
Бабочка, порхающая в твоих глазах,
Ради любви, ради любви,
Моё сердце