Paroles et traduction Hadise - Baksana

Baksana

Aklından geçenleri unut, kenara bırak
Sözünden dönen kimse konuya inat
Gözünden düşenleri bırak, bana daha yanaş
Kapansın dünün neyse bugüne bırak
Ama olmaz, o-o-olamaz, sensiz olmaz bi' durum
Seni buldum o-o-o-oğlum, kalbine hemen kurulurum
Aklından geçenleri unut, kenara bırak
Sözünden dönen kimse konuya inat
Gözünden düşenleri bırak, bana daha yanaş
Kapansın dünün neyse bugüne bırak
Ama olmaz, o-o-olamaz, sensiz olmaz bi' durum
Seni buldum o-o-o-oğlum, kalbine hemen kurulurum
Hey sen, lütfen alınma
Dinle ve hiç şaşırma
Bu sözler karşısında
Maksadından taşırma
Baksana, şşt baksana
Sorun yok aslında
Tembellik aşka uymaz
Kalksana, boş oturma
Ama olmaz, o-o-olamaz, sensiz olmaz bi' durum
Seni buldum o-o-o-oğlum, kalbine hemen kurulurum

Take a Look

Forget what you're thinking, leave it aside
He who reneges on his word,
Forget those who let you down, draw closer to me
Close yesterday, let it be today
Ooo-oo-it can't, it can't, it can't be done without you
I found you darling, I'll settle in your heart right away
Forget what you're thinking, leave it aside
He who reneges on his word,
Forget those who let you down, draw closer to me
Close yesterday, let it be today
Ooo-oo-it can't, it can't, it can't be done without you
I found you darling, I'll settle in your heart right away
Hey you, please don't take it personally
Listen, you won't be surprised at all
In the face of these words
Don't take it out of context,
Look, take a look
There's no problem really
Laziness won't do for love
Get up, don't sit idle
Ooo-oo-it can't, it can't, it can't be done without you
I found you darling, I'll settle in your heart right away