Hadise - Double Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hadise - Double Life




I don't wanna live a lie but I gotta be with you
Я не хочу жить во лжи, но я должен быть с тобой.
Give me a moment to realise it
Дай мне минутку, чтобы понять это.
Lying beside you seems so unreal
Лежать рядом с тобой кажется таким нереальным.
Still can't believe it, I've tried to fight it
Все еще не могу поверить, я пытался бороться с этим.
I was afraid to feel what I feel
Я боялась чувствовать то, что чувствую.
In this cold, cold life
В этой холодной, холодной жизни.
I need a torch, a guiding light
Мне нужен факел, Путеводный свет.
And you that guy, you're the one
А ты тот парень, ты тот самый.
Could you be mine? Mine for all times
Ты мог бы быть моим? моим на все времена.
Would you be mine? Mine for all times
Будешь ли ты моей? моей на все времена.
I will live a double life, just to be with you
Я буду жить двойной жизнью, просто чтобы быть с тобой.
It ain't clear and it ain't right, but it's what I gotta do
Это не ясно, и это неправильно, но это то, что я должен сделать.
I will live a double life, secret and taboo
Я буду жить двойной жизнью, тайной и запретной.
I don't wanna live a lie but I gotta be with you
Я не хочу жить во лжи, но я должен быть с тобой.
I will live a double life, just to be with you
Я буду жить двойной жизнью, просто чтобы быть с тобой.
It ain't clear and it ain't right, but it's what I gotta do
Это не ясно, и это неправильно, но это то, что я должен сделать.
I will live a double life, secret and taboo
Я буду жить двойной жизнью, тайной и запретной.
I don't wanna live a lie but I gotta be with you (I gotta be with you)
Я не хочу жить во лжи, но я должен быть с тобой должен быть с тобой).
In this cold, cold life
В этой холодной, холодной жизни.
I need a torch, a guiding light
Мне нужен факел, Путеводный свет.
And you that guy, you're the one
А ты тот парень, ты тот самый.
Could you be mine? Mine for all times
Ты мог бы быть моим? моим на все времена.
I will live a double life, just to be with you
Я буду жить двойной жизнью, просто чтобы быть с тобой.
It ain't clear and it ain't right, but it's what I gotta do
Это не ясно, и это неправильно, но это то, что я должен сделать.
I will live a double life, secret and taboo
Я буду жить двойной жизнью, тайной и запретной.
I don't wanna live a lie but I gotta be with you
Я не хочу жить во лжи, но я должен быть с тобой.
I will live a double life, just to be with you
Я буду жить двойной жизнью, просто чтобы быть с тобой.
It ain't clear and it ain't right, but it's what I gotta do
Это не ясно, и это неправильно, но это то, что я должен сделать.
I will live a double life, secret and taboo
Я буду жить двойной жизнью, тайной и запретной.
I don't wanna live a lie but I gotta be with you
Я не хочу жить во лжи, но я должен быть с тобой.
You want, gotta be with you
Ты хочешь, должен быть с тобой.
I gotta be with you... I gotta be with you
Я должен быть с тобой... я должен быть с тобой.
You want, gotta be with you
Ты хочешь, должен быть с тобой.
I gotta be with you... I gotta be with you
Я должен быть с тобой... я должен быть с тобой.
I will live a double life, just to be with you
Я буду жить двойной жизнью, просто чтобы быть с тобой.
It ain't clear and it ain't right, but it's what I gotta do
Это не ясно, и это неправильно, но это то, что я должен сделать.
I will live a double life, secret and taboo
Я буду жить двойной жизнью, тайной и запретной.
I don't wanna live a lie but I gotta be with you
Я не хочу жить во лжи, но я должен быть с тобой.
I will live a double life, just to be with you
Я буду жить двойной жизнью, просто чтобы быть с тобой.
It ain't clear and it ain't right, but it's what I gotta do
Это не ясно, и это неправильно, но это то, что я должен сделать.
I will live a double life, secret and taboo
Я буду жить двойной жизнью, тайной и запретной.
I don't wanna live a lie but I gotta be with you (be with you)
Я не хочу жить во лжи, но я должен быть с тобой (быть с тобой).





Writer(s): Stefaan Yves Geert Fernande, Hadise Acikgoz, Volga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.