Paroles et traduction Hadouken! - Spill Your Guts
Spill Your Guts
Выложи всё начистоту
Right
on
the
cliff
with
a
storm
above
Прямо
на
краю
обрыва,
под
грозовым
небом
You
don't
know
why
you
care
about
love
Ты
не
знаешь,
почему
тебе
важна
любовь
But
I
know
where
you
are
Но
я
знаю,
где
ты
Just
come
along
and
play
the
role
Просто
иди
сюда
и
играй
свою
роль
I
know
it's
insane
like
the
deep
blue
sky
Я
знаю,
это
безумие,
как
глубокое
синее
небо
A
comet
in
the
side
and
you
planted
it
up
Комета
в
боку,
и
ты
её
взрастила
But
you
know
what
to
do
Но
ты
знаешь,
что
делать
We'll
bury
in
a
sea,
it's
not
enough
Мы
похороним
это
в
море,
этого
недостаточно
How
can
I
hope
that
you
won't
run?
Как
я
могу
надеяться,
что
ты
не
убежишь?
We
don't
talk
enough,
we
don't
talk
enough
Мы
слишком
мало
говорим,
мы
слишком
мало
говорим
You
just
scoop
it
up,
you
gotta
spit
it
all
up
Ты
просто
заглатываешь
это,
ты
должна
всё
выплюнуть
Spill
your
guts!
Выложи
всё
начистоту!
Had
to
know
it's
time,
you
can
cross
that
line
Должна
была
знать,
что
время
пришло,
ты
можешь
пересечь
эту
черту
Jigga
for
the
face
rolled
down
your
spine
Дрожь
по
лицу
пробежала
по
твоему
позвоночнику
'Cause
it's
come
like
clandestine
Потому
что
это
пришло
тайно
You
can
re-pop,
let's
move
intestines
Ты
можешь
восстановиться,
давай
двигать
кишки
When
it's
time
to
don't,
you
can
save
your
soul
Когда
придёт
время
не
делать
этого,
ты
сможешь
спасти
свою
душу
Screw
your
guts
to
the
bottom
brothel
Прикрути
свои
кишки
к
дну
борделя
How
you
get
a
spew?
Say
it's
truth
Как
тебя
стошнит?
Скажи,
что
это
правда
So
let
the
power
of
words
compel
you
Так
пусть
сила
слов
заставит
тебя
In
your
wisdom
В
твоей
мудрости
The
world
holds
out,
you
jump
in
Мир
протягивает
руку,
ты
прыгаешь
Now
we'll
see
if
you're
gonna
sink
or
swim
Теперь
мы
увидим,
утонешь
ты
или
выплывешь
You're
the
riddle
Ты
загадка
The
world
holds
out,
you
jump
in
Мир
протягивает
руку,
ты
прыгаешь
If
you'll
breathe
this
way
Если
ты
будешь
дышать
так
You'll
work
it
out
now
Ты
разберёшься
с
этим
сейчас
If
you
don't
get
it
out
tonight
Если
ты
не
выложишь
всё
сегодня
вечером
It'll
eat
you
up
Это
съест
тебя
Spill
your
guts!
Выложи
всё
начистоту!
I
get
filled
with
rage
Меня
наполняет
ярость
Engage
if
you
put
a
stop
to
play,
smash
our
plate
Вступай
в
бой,
если
ты
прекратишь
играть,
разбей
нашу
тарелку
No
wait,
if
you're
gonna
take
turns
page
Нет,
подожди,
если
ты
собираешься
перевернуть
страницу
No,
wait,
if
you're
gonna
turn
that
page
Нет,
подожди,
если
ты
собираешься
перевернуть
эту
страницу
When
you
got
your
back
to
the
wall
Когда
ты
прижата
к
стене
Swing
back
at
them
like
you're
10
feet
tall
Отбивайся
от
них,
как
будто
ты
трёхметрового
роста
When
you
go
out
with
a
blaze
Когда
ты
выходишь
с
огнём
Rain
down
like
it
was
the
end
of
days
Обрушь
дождь,
как
будто
это
конец
света
Listen
tails
play
so
how
the
expression
trails
okay
Слушай,
как
играют
решки,
как
тянется
выражение,
хорошо
If
the
groove
details
stay
on
the
rails
Если
детали
ритма
останутся
на
рельсах
This
was
a
attempt
I
never
seen
fail
Это
была
попытка,
которую
я
никогда
не
видел
провальной
Where'd
you
get
that
cold?
Где
ты
простудилась?
Take
a
deep
breath,
don't
flash
at
a
wall
Сделай
глубокий
вдох,
не
вспыхивай
на
стену
Say
where
you
lift
it
down
Скажи,
где
ты
это
подняла
Won't
that
shoot
up
Разве
это
не
выстрелит?
If
you'll
breathe
this
way
Если
ты
будешь
дышать
так
You'll
work
it
out
now
Ты
разберёшься
с
этим
сейчас
If
you
don't
get
it
out
tonight
Если
ты
не
выложишь
всё
сегодня
вечером
It'll
eat
you
up
Это
съест
тебя
Spill
your
guts!
Выложи
всё
начистоту!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Smith James Joseph
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.