Paroles et traduction Hadrian - Judas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mi
madre
me
dijo
cuando
era
chiquillo:
"Cuida
a
tus
amigos
Мама
мне
говорила,
когда
я
был
мальчишкой:
"Береги
своих
друзей,
Usted
no
nació
para
Judas,
ni
sapo
ni
para
mendigo"
Ты
не
рождён
быть
Иудой,
ни
стукачом,
ни
попрошайкой"
Desde
entonces,
conozco
dos
reglas
que
siempre
persigo
С
тех
пор
я
знаю
два
правила,
которым
всегда
следую:
Nací
pobre
pa′
morirme
rico
y
cuidar
de
los
míos
Родился
бедным,
чтобы
умереть
богатым
и
заботиться
о
своих
Y,
si
algún
Judas
me
traiciona
И
если
какой-нибудь
Иуда
меня
предаст,
Mi
gente
va
a
peinar
la
zona
Мои
ребята
прочешут
всю
округу,
Ellos
son
el
Diablo
en
persona
Они
сами
дьяволы
во
плоти,
Sacan
el
cuerno
y
lo
detonan
(Oh,
yeah,
aaah)
Достанут
ствол
и
пальнут
(О,
да,
а-а-а)
Las
babies
me
dicen
"hola",
mi
gente
tiene
pistolas
Красотки
говорят
мне
"привет",
у
моих
ребят
есть
пушки,
Tú
cantas
como
mariachi
que
hasta
parece
rockola
(Ra-pa-pa)
Ты
поёшь,
как
мариачи,
будто
старый
музыкальный
автомат
(Ра-па-па)
Los
míos
trafican
con
coca
y
no
hablo
de
Coca
Cola
Мои
торгуют
коксом,
и
я
говорю
не
о
Кока-Коле,
Yo
soy
la
mano
de
Dios,
Diego
Armando
en
Sinaloa
Я
рука
Бога,
Диего
Армандо
в
Синалоа
Si
nació
para
oveja,
no
le
juegue
al
bobo,
no
quiera
ser
lobo
(Lobo)
Если
родился
овцой,
не
строй
из
себя
дурака,
не
пытайся
быть
волком
(Волком),
Que
yo
tengo
amigos
invisibles
que
matan
aunque
me
vea
solo
(Ratatá)
У
меня
есть
невидимые
друзья,
которые
убьют,
даже
если
я
один
(Ратата),
Yo
no
tengo
la
culpa
de
que
su
mujer
diga
que
soy
su
novio
(Oh-oh)
Я
не
виноват,
что
твоя
женщина
говорит,
что
я
её
парень
(О-о),
Mejor
cuídele
el
dedo,
porque
ella
solita
es
quien
me
ha
dado
follow
(Follow)
Лучше
следи
за
ней,
ведь
это
она
сама
подписалась
на
меня
(Follow)
Y,
si
algún
Judas
me
traiciona
И
если
какой-нибудь
Иуда
меня
предаст,
Mi
gente
va
a
peinar
la
zona
Мои
ребята
прочешут
всю
округу,
Ellos
son
el
Diablo
en
persona
Они
сами
дьяволы
во
плоти,
Sacan
el
cuerno
y
lo
detonan
(Oh,
yeah)
Достанут
ствол
и
пальнут
(О,
да)
Mi
madre
me
dijo:
"no
le
hable
a
la
mafia,
no
arriesgue
su
vida"
Мама
говорила
мне:
"Не
связывайся
с
мафией,
не
рискуй
своей
жизнью",
Y
una
vez
entrando
en
ese
negocio,
ya
no
habrá
salida
(Salida)
Но
раз
уж
ввязался
в
это
дело,
выхода
уже
нет
(Выхода),
Sólo
hago
canciones
para
los
patrones,
les
canto
su
vida
(Les
canto
su
vida)
Я
просто
пишу
песни
для
боссов,
пою
об
их
жизни
(Пою
об
их
жизни),
Soy
el
consentido,
yo
soy
intocable,
el
equipo
me
cuida
Я
любимчик,
я
неприкасаемый,
команда
меня
охраняет
Tengo
una
teenager
y
una
sugar
mommy
que
me
patrocina
У
меня
есть
малолетка
и
спонсирующая
меня
"сладкая
мамочка",
Una
colegiala
y
una
que
es
cristiana
y
una
bailarina
Школьница,
ещё
одна,
которая
христианка,
и
танцовщица,
Por
una,
me
odian;
por
otra,
me
celan
y,
por
todas,
me
envidian
Из-за
одной
меня
ненавидят,
из-за
другой
ревнуют,
а
из-за
всех
завидуют,
Pero
esa
cristiana,
si
me
abre
las
piernas,
me
abre
la
Biblia
Но
эта
христианка,
если
раздвинет
ноги,
то
откроет
мне
и
Библию
Mi
madre
me
dijo
cuando
era
chiquillo:
"Cuida
a
tus
amigos
Мама
мне
говорила,
когда
я
был
мальчишкой:
"Береги
своих
друзей,
Que
usted
no
nació
para
Judas,
ni
sapo
ni
para
mendigo"
Ты
не
рождён
быть
Иудой,
ни
стукачом,
ни
попрошайкой"
Desde
entonces,
conozco
dos
reglas
que
siempre
persigo
С
тех
пор
я
знаю
два
правила,
которым
всегда
следую:
Nací
pobre
pa'
morirme
rico
y
cuidar
de
los
míos
Родился
бедным,
чтобы
умереть
богатым
и
заботиться
о
своих
Y,
si
algún
Judas
me
traiciona
И
если
какой-нибудь
Иуда
меня
предаст,
Mi
gente
va
a
peinar
la
zona
Мои
ребята
прочешут
всю
округу,
Ellos
son
el
Diablo
en
persona
Они
сами
дьяволы
во
плоти,
Sacan
el
cuerno
y
lo
detonan
Достанут
ствол
и
пальнут
Y,
si
algún
Judas
me
traiciona
И
если
какой-нибудь
Иуда
меня
предаст,
Mi
gente
va
a
peinar
la
zona
Мои
ребята
прочешут
всю
округу,
Ellos
son
el
Diablo
en
persona
Они
сами
дьяволы
во
плоти,
Sacan
el
cuerno
y
lo
detonan
(Oh,
yeah,
yeah)
Достанут
ствол
и
пальнут
(О,
да,
да)
Ay-ay,
ay-ay
Ай-ай,
ай-ай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adrian Salguero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.