Paroles et traduction The Dudaim - כיבוי אורות

כיבוי אורות

דרך רב הגדוד הלך אל המדבר.
על תהום שבילו פסח וגם עבר.
דרך אין קצה לו, עד מראש הסלע.
קול החצוצרות קרא.
ליל בא, אל המדבר.
ממדורות עשן עולה, וצליל תופים נדם, נדם .
על ערבות ניצת ירח ופניו כדם.
שר חייל שירו ברוח מול ההר.
מול ההר.
הגדוד עייף ינוח במדבר, במדבר.
שר ותוף עונה לו, אט מראש הסלע.
קול החצצוצרות יקרא .
ליל בא אל המדבר.
ממדורות עשן עולה וצליל תופים נדם נדם.
על ערבות ניצת ירח ופניו כדם.
שים אל אוהולנו במדבר, במדבר.
על תהום פסע גדודינו גם עבר, גם עבר.
שורותיו חשלה, את מראש הסלע, כל החצוצרות תקרא.
ליל בא, אל המדבר, ממדורות עשן עולה...
ממדורות עשן עולה...

Lights Out

Along Derech Rav Hagdud, he walked into the desert,
He safely crossed and passed the abyss.
The path stretched endlessly, until the rocky peak,
When the trumpets blared.
Night fell, upon the desert.
Smoke from bonfires rose, and the sound of drums died down.
On the plains, the moon shone, its face as red as blood.
A soldier was singing his song in the wind, facing the mountain.
Facing the mountain.
The weary battalion rested in the desert, in the desert.
His song and the drums responded, slowly from the rocky peak.
The sound of trumpets would blare.
Night fell upon the desert.
Smoke from bonfires rose, and the sound of drums died down.
On the plains, the moon shone, its face as red as blood.
Pitch our tents in the desert, in the desert.
On the abyss, our battalion marched, He safely crossed.
Its ranks forged, with trumpets blaring from the rocky peak.
Night fell upon the desert, smoke from bonfires rose...
Smoke from bonfires rose...