Paroles et traduction Hafdís Huld - Wolf

Wolf

He ran up the path with blood on his hands
And a fear I′d never seen
He stops for a breath and a backwards glance
What could this have been
Wolves, wolves don't howl at my door
I don′t want you here anymore
Wolves, wolves don't howl at my door
I saw their master and he did not care
Send me on my way
They're running wild out here
Still we choose to stay
Wolves, wolves don′t howl at my door
I don′t want you here anymore
Wolves, wolves don't howl at my door
We don′t go back to that neck of the woods
Try to stay off that track
Bow my head and pull up the hood
Whenever I must go back
Wolves, wolves don't howl at my door
I don′t want you here anymore
Wolves, wolves don't howl at my door
I don′t want you here anymore
Wolves, wolves don't howl at my door

Волк

Он бежал по тропе с кровью на руках,
И с таким страхом, которого я никогда не видела.
Он остановился, чтобы перевести дух, и оглянулся назад,
Что же это могло быть?
Волки, волки, не войте у моей двери,
Я больше не хочу, чтобы ты был здесь.
Волки, волки, не войте у моей двери,
Я видела их хозяина, и ему было все равно.
Отправь меня в путь,
Они здесь бесятся,
Но мы всё же решили остаться.
Волки, волки, не войте у моей двери,
Я больше не хочу, чтобы ты был здесь.
Волки, волки, не войте у моей двери,
Мы не вернемся в эти края,
Постараемся держаться подальше от этой тропы.
Я опущу голову и накину капюшон,
Когда мне придется вернуться.
Волки, волки, не войте у моей двери,
Я больше не хочу, чтобы ты был здесь.
Волки, волки, не войте у моей двери,
Я больше не хочу, чтобы ты был здесь.
Волки, волки, не войте у моей двери.