Paroles et traduction Hafiz Aziz Alili - Sura El-Insirah (Surah Ash-Sharh)

Sura El-Insirah (Surah Ash-Sharh)

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴿٢﴾
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴿٣﴾
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿٤﴾
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٦﴾
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ﴿٧﴾
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ﴿٨﴾

Сура Ан-Нашрах (Сура Аш-Шарх)

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Разве Мы не раскрыли твою грудь для тебя, любимая? (1)
И не сняли с тебя твою ношу, (2)
Которая отягощала твою спину? (3)
И не возвысили твое имя? (4)
Ведь поистине, с каждой трудностью приходит облегчение. (5)
Поистине, с каждой трудностью приходит облегчение. (6)
Когда же ты освободишься от дел, то усердствуй (в поминании Аллаха). (7)
И к твоему Господу устремляйся. (8)