Paroles et traduction Hafiz Hamidun feat. Naufal Zayne - Khairal Bariyyah

Khairal Bariyyah

Khoirul bariyyah nadhrah ilayya
Ma anta illa ya toha kanzul athiyyah
Ma anta illa ya toha kanzul athiyyah
Khoirul bariyyah nadhrah ilayya
Ma anta illa ya toha kanzul athiyyah
Ma anta illa ya toha kanzul athiyyah
Kamdza unaadi yakhoira hadii
Qosdi muraadi 'athfan 'alaiya
Qosdi muraadi 'athfa 'alaiya
Ya bahra fadhlin wataja 'adlin
Judhli biwashlin qoblal maniyyah
Judhli biwashlin qoblal maniyyah
Uhdi ka hubbi solatan robbi
Maadaa ma qalbi biz zakri hayya
Maadaa ma qalbi biz zakri hayya
Haa syaaka taghfal ('ana)
'Ana wa tabkhal
Ya khoiral mursal irham syajiyya
Ya khoiral mursal irham syajiyya

Khoirul bariyyah (ruuhi) nadhrah ilayya
Ma anta illa kanzul athiyyah
Ma anta illa kanzul athiyyah

The Best of Creation

The best of creation, your gaze is upon me
You are the treasure of grace, only you, my love
You are the treasure of grace, only you, my love
The best of creation, your gaze is upon me
You are the treasure of grace, only you, my love
You are the treasure of grace, only you, my love
I call out to you, the best of guides
My intention, my desire, your mercy upon me
My intention, my desire, your mercy upon me
O ocean of bounty, and judge of fairness
Help me with a connection before death
Help me with a connection before death
I pledge my love, in prayer to my Lord
As long as my heart remembers you, my love
As long as my heart remembers you, my love
Don’t let me ever forget you
Or be stingy with you, my love
O best of messengers, have mercy upon my situation
O best of messengers, have mercy upon my situation

The best of creation, my soul, your gaze is upon me
You are the treasure of grace, only you, my love
You are the treasure of grace, only you, my love