Paroles et traduction Hafiz Hamidun - Allahu Allah

Allahu Allah

Qod kafani ilmu robbi
Min su-aali wakhtiyaari
Fadu'aii wabtihaali
Syahidullil biftiqoori

Allahu Allahu Allah
Yaa Robbi Yaa Khoiro muunii

Falihaadzaassirri ad'uu
Fi yasaari wa 'asaari
Ana 'abduu shoro fakhri
Dhimna faqri wadhthiroori

Allahu Allahu Allah
Yaa Robbi Yaa Khoiro muunii

Yaa ilaahi wa maliiki
Anta ta'lam kaifa haali
Wa bima qod halla qolbi
Minhumu min wasytigholi

Allahu Allahu Allah
Yaa Robbi Yaa Khoiro muunii

Yaa sarii'al ghoutsi ghoutsan
Minka yudrikna sarii'an
Yahzimul 'usro wa ya'tii
Billadzi arju jumii'an

Allahu Allahu Allah
Yaa Robbi Yaa Khoiro muunii

Add: marwan.janghead

Ya qoriiban ya mujiiban
Yaa 'aliiman yaa samii'an
Qod tahaqqoqtu bi'ajzi
Wa khudhu'ii wal kisaari

Allahu Allahu Allah
Yaa Robbi Yaa Khoiro muunii

Lam azal bilbaab waqfi
Farhamna robbi wuquufi
Wabiwaadil fadhli 'aakif
Faadim robbi 'ukuufi

Allahu Allahu Allah
Yaa Robbi Yaa Khoiro muunii

Haajatun finnafsi yaa rob
Faqdhiha yaa khoiro qoodhii
Wa arrih sirri wa qolbii
Min nadzhoohaa wasy syiiwadzhii

Allahu Allahu Allah
Yaa Robbi Yaa Khoiro muunii

Walhana wabasytu haalii
Wasyi'aarii wa disyaarii
Qod kafani i'lmu robbi
Min su-aali wakhtiyaari
Allahu Allahu Allah
Yaa Robbi Yaa Khoiro muunii

Allah Allah

My Lord has sufficiently given me knowledge,
From what I wished and chose for myself,
My affirmation, my supplication and my petition,
The witnesses of My indigence.

Allah, Allah, Allah,
Oh my Lord, oh the best Helper.

Therefore, with this secret, I beseech,
In my easiness and my difficulty;
I am Your servant, the utmost of my glory,
Protecting me from my indigence and my feebleness.

Allah, Allah, Allah,
Oh my Lord, oh the best Helper.

Oh my God and my Master,
You know how my condition is,
And what has befallen my heart,
From them is my preoccupation with worldly affairs.

Allah, Allah, Allah,
Oh my Lord, oh the best Helper.

Oh You are the quick reliever of every distress,
From You comes the quick relief;
You split apart the difficulty and bring,
What I hope for altogether.

Allah, Allah, Allah,
Oh my Lord, oh the best Helper.

Add: marwan.janghead

Oh You are near, oh You are the Responder to prayers,
Oh You are the Knowing, oh You are the Hearing,
I have realized my inability,
And my humility and my abundance in sins.

Allah, Allah, Allah,
Oh my Lord, oh the best Helper.

I have never ceased standing at the door,
Show me mercy with my standing, oh my Lord,
And with the promise of grace, I worship,
So deliver me from my punishment, oh my Lord.

Allah, Allah, Allah,
Oh my Lord, oh the best Helper.

There is a need in my soul, oh my Lord,
Fulfill it, oh the best Fulfiller of needs,
And show my secret and my heart,
From its purity and its blackness.

Allah, Allah, Allah,
Oh my Lord, oh the best Helper.

I am distressed and I have revealed my condition,
And my poverty and my humiliation,
My Lord has sufficiently given me knowledge,
From what I wished and chose for myself,
Allah, Allah, Allah,
Oh my Lord, oh the best Helper.