Paroles et traduction Hafiz Hamidun - Astaghfirullah Robbal Baroya

Astaghfirullah Robbal Baroya

أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا

أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا

رَبِّ ز ِدْنـِى عـِــلـْــمًـا نـَــافـِــعـَــا
وَوَفـِّــقـْــنـِــى عـَــمـَــلاً مـَــقـْــبـُــولاَ
وَهَــبْ لـِــى ر ِزْقـًــا وَاسِــعـَــا
وَتـُــبْ عـَــلـَــيـْـنـَــا تـَــوبـَــةًنـَــسـُــوحـَا

أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا

رَبِّ ز ِدْنـِى عـِــلـْــمًـا نـَــافـِــعـَــا
وَوَفـِّــقـْــنـِــى عـَــمـَــلاً مـَــقـْــبـُــولاَ
وَهَــبْ لـِــى ر ِزْقـًــا وَاسِــعـَــا
وَتـُــبْ عـَــلـَــيـْـنـَــا تـَــوبـَــةًنـَــسـُــوحـَا

وَهَــبْ لـِــى ر ِزْقـًــا وَاسِــعـَــا
وَتـُــبْ عـَــلـَــيـْـنـَــا تـَــوبـَــةًنـَــسـُــوحـَا

Astaghfirullah Robbal Baroya

I seek forgiveness from You, O Lord of all creatures.
I seek forgiveness from You, from all my sins.
I seek forgiveness from You, O Lord of all creatures.
I seek forgiveness from You, from all my sins.

I seek forgiveness from You, O Lord of all creatures.
I seek forgiveness from You, from all my sins.
I seek forgiveness from You, O Lord of all creatures.
I seek forgiveness from You, from all my sins.

My Lord, increase my knowledge.
And grant me success in doing good deeds.
And provide me with a wide sustenance.
And accept my sincere repentance.

I seek forgiveness from You, O Lord of all creatures.
I seek forgiveness from You, from all my sins.
I seek forgiveness from You, O Lord of all creatures.
I seek forgiveness from You, from all my sins.

My Lord, increase my knowledge.
And grant me success in doing good deeds.
And provide me with a wide sustenance.
And accept my sincere repentance.

And provide me with a wide sustenance.
And accept my sincere repentance.