Paroles et traduction Hafiz Suip - Watak
Tangan
dikocek
With
hands
in
pockets
Jalan
menyenget
Walking
askew
Mata
ke
bumi
Eyes
down
Hati
ke
langit
Heart
up
Sabar
menanti
Patiently
awaiting
Peluang
datang
For
an
opportunity
to
arise
Begitulah
Such
is
the
way
Selepas
hujan
After
the
rain
Nanti
kan
nyaman
There
will
be
comfort
Sesudah
ribut
After
the
storm
Pastikan
tenang
There
will
be
calm
Setelah
sukar
After
hardship
Juakan
senang
There
will
be
ease
Lumrahnya
It
is
natural
Mundar
mandir
To
wander
aimlessly
Congak
resolusi
To
contemplate
the
future
Kemana
haluan
hidup
ini
To
wonder
where
life
will
lead
Terus
tercari-cari
To
constantly
search
Tak
esok
atau
lusa
Not
tomorrow
or
the
day
after
Malah
jua
But
perhaps
Mungkin
bila-bila
Sometime
soon
Hidup
berubah
Life
will
change
Namun
kini
But
now
Kala
ini
In
this
moment
Watak
sebegini
This
is
who
I
am
Ku
perlakonkan
This
is
how
I
live
Tangan
di
dagu
With
hand
on
chin
Duduk
termangu
Sitting
in
contemplation
Kopi
secawan
A
cup
of
coffee
Tidak
keruan
Thoughts
scattered
Sehari
lagi
Another
day
Kian
berlalu
Has
passed
by
Begitulah
Such
is
the
way
Lambungkan
syiling
Tossing
a
coin
Pilih
antara
Choosing
between
Kepala
bunga
Heads
or
tails
Betul
dan
salah
Right
and
wrong
Menang
dan
kalah
Winning
and
losing
Bukan
pengakhir
It
is
not
the
end
Segala
Of
anything
Mundar
mandir
To
wander
aimlessly
Congak
resolusi
To
contemplate
the
future
Kemana
haluan
hidup
ini
To
wonder
where
life
will
lead
Terus
tercari-cari
To
constantly
search
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.