Paroles et traduction Haftbefehl - Hotelzimmer

Hotelzimmer

Ich sitz im dunklen Hotelzimmer
Ich sitz im dunklen Hotelzimmer

Deine Mama ist am Telefon und sagt
Komm heim, so langsam wird es spät
Bist du schon wieder mit dem Kanaken schollen?
Wir sind betrunken, stehen im Regen, ich glaub, es war Mitte Herbst
Deine Blicke trafen mich, wie ein Blitz in mein Herz

Deine Eltern haben mich gehasst, schon ab dem Tag vom ersten
Schlechte Energie und meinten: "Der ist es eh nicht wert"
Besser, du gehst deinen und ich geh meinen, egal, wie sehr es schmerzt
Wird wohl nix mit kinder, happy family, Kellogs-werbung

Besser, du gehst deinen und ich geh mein′ Weg
Besser, du gehst deinen und ich geh mein' Weg
Besser, du gehst
Besser, du gehst deinen und ich geh meinen
Besser, du gehst deinen und ich geh meinen
Besser, du gehst deinen und ich geh meinen
Mei du gehst deinen und ich geh mein′ Weg

Ich sitz im dunklen Hotelzimmer
Ich sitz im dunklen Hotelzimmer
Ich sitz im dunklen Hotelzimmer
Ich sitz im dunklen Hotelzimmer

Ich sitz im dunklen Hotelzimmer
Ich sitz im dunklen Hotelzimmer
Ich sitz im dunklen Hotelzimmer
Ich sitz im dunklen Hotelzimmer

Teufelsschuppen in der Nase
Bist du Rapper und hast Geld, dann
Wollen alle Nutten blasen
Auf der Mauer Platte Yayo, gelb schimmernd

Seit Tagen nicht geschlafen
Ich hab Hunger und bestell 'ne Line
Doch krieg nix runter in den Magen
Seit Tagen nicht geschlafen

Chambre d'hôtel

Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre
Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre

Ta mère est au téléphone et dit
Rentre, il se fait tard
Tu es encore avec ce type d'arabe ?
On était ivres, on était dans la pluie, je crois que c'était au milieu de l'automne
Tes yeux m'ont frappé, comme un éclair dans mon cœur

Tes parents me détestaient, dès le premier jour
Mauvaise énergie et ils ont dit : "Il ne vaut pas la peine"
Mieux vaut que tu prennes ton chemin et moi le mien, peu importe combien ça fait mal
Ce ne sera probablement pas la famille heureuse, les enfants, la publicité Kellogs

Mieux vaut que tu prennes ton chemin et moi le mien
Mieux vaut que tu prennes ton chemin et moi le mien
Mieux vaut que tu prennes
Mieux vaut que tu prennes ton chemin et moi le mien
Mieux vaut que tu prennes ton chemin et moi le mien
Mieux vaut que tu prennes ton chemin et moi le mien
Tu prends ton chemin et moi le mien

Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre
Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre
Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre
Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre

Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre
Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre
Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre
Je suis assis dans la chambre d'hôtel sombre

Des écailles du diable dans le nez
Tu es un rappeur et tu as de l'argent, alors
Toutes les putes veulent te sucer
Sur le mur, de la Yayo en plaque, scintillante jaune

Je n'ai pas dormi depuis des jours
J'ai faim et je commande une ligne
Mais je n'arrive pas à avaler
Je n'ai pas dormi depuis des jours